It Isn't Like You

It isn't like you
這不像你
To tell me how you really feel
將你的真實想法告訴我
Turn to me and give me something real
給予我實感
Just brought today
今天的到來
Show whatever you've been hiding away
給我看看你都藏著什麼
And just say what you'd say
然後說出你要說的
Cause you've built your wall so high
因為你築起的心牆太高了
for a second let me see behind
就那麼一秒鐘讓我看看躲在後面的你
under the surface what is deep inside
平靜的表面深處暗藏什麼
am I even on your mind?
我還在你的心裡嗎？
for a minute won't you be with me
就那麼一分鐘你就不能和我一起
wear your heart closer to your sleeve
把你的心交付給我
It's the part of you I never see
你這一面我從未看過
but it's the only part I'll ever need
卻是我一直來唯一需要的
it's the only part I 'll ever need
我一直來唯一需要的
It isn't like you
這不像你
To try and show me up and front of your friends
帶著我到朋友面前寒暄
oh I do, you pretend
我跟著你你裝樣子
It isn't like you
這不像你
After all that we've been through
與我經歷了那麼多以後
Stand alone and hit me with the truth
還孑然一身用這樣的現實打擊我
Cause you've built your wall so high
你築起的心牆太高了
for a second let me see behind
就那麼一秒鐘讓我看看躲在後面的你
under the surface what is deep inside
平靜的表面深處暗藏什麼
am I even on your mind?
我還在你的心裡嗎？
for a minute won't you be with me
就那麼一分鐘你就不能和我一起
wear your heart closer to your sleeve
把你的心交付給我
It's the part of you I never see
你這一面我從未看過
but it's the only part I'll ever need
卻是我一直來唯一需要的
it's the only part I 'll ever need
我一直來唯一需要的
On this cold and lonely night
在這個冰冷孤獨的夜晚
under cold and lonely lights
在冰冷孤獨的燈光下
Won't you say what's on your mind?
為何不說出你在想什麼？
Won’t you say what’s on your mind
為何不說出你在想什麼？
I'm looking deep into your eyes,
我深深地望入你的雙眼
But there's so much that I can't find
但我依舊找不到答案
Won't you say what's on your mind?
你可以說出你在想什麼嗎？
Won't you say what's on your mind…
你到底在想些什麼
for a second let me see behind
就那麼一秒鐘讓我看看躲在後面的你
under the surface what is deep inside
平靜的表面深處暗藏什麼
am I even on your mind?
我還在你的心裡嗎？
for a minute want you be with me
就那麼一分鐘你就不能和我一起
wear your heart closer to your sleeve
把你的心交付給我
It's the part of you I never see
你的這一面我從未見過
but it's the only part I'll ever need
卻是我一直來唯一需要的
it's the only part I' ll ever need
我一直來唯一需要的