slow motion

Ik zat veilig op mn eiland
我穩坐在我的小島之上
Naar niets op zoek
我一無所求
Oké, een beetje naar mezelf dan
好吧，那我就求一點給自己
En een beetje naar de hmm
再求一點給那誰...
Ik was die jongen die verliefd was
我就是那個墜入愛河的男孩
Maar nooit voorgoed
但青蔥歲月卻早已永遠不再
Ik was de jongen die je niet zag
我就是那個你看不到的男孩
Ik was de jongen die het niet had
我就是那個懵懂的男孩
Misschien niet waar jij van droomde
我或許不是你的意中人
Voor mij te mooi om waar te zijn
這對於我太美好，而顯得眩幻
Hoe ver zijn wij gekomen
自從你看到我，
Sinds jij naar me keek?
我們已經走了多遠？
Zo van, 'Wie ben jij dan?'
我們彼此的問候，比如“那你是誰？”
Ik wil wel met je dansen
我想與你跳一支舞
Maar als we te snel gaan
但倘若我們走得太快
Dan wordt alles anders
一切都會不同
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah
用慢動作跳一支舞
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah
用慢動作跳一支舞
Ik kan mn hoofd nog wel eens breken (Yeah)
只要我能夠享受到，
Over wat als
來自於你的一點點關注，
Een beetje snoepen van de aandacht
以及一點點的呵護，
En een beetje van de ahh
我就會拼盡全力
Maar wanneer ik terugdenk
但當我回想起，
Aan wie ik toen was
當時的我
Zie ik de jongen die het niet had
我看到了那個萌動的男孩，
En het meisje dat me zag
看到了那個注視著我的女孩
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah
用慢動作跳一支舞
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah
用慢動作跳一支舞
Slow, slowmotion
讓我們一起，
Slow, slowmotion
把美好時光留駐
Het begon met, 'Wie ben jij dan?'
我們以“那你是誰？”彼此問候
En nu staan we hier te dansen
而此時我們站在這裡跳舞
Vind je ook niet dat het snel gaat?
你不覺得一切進展都很快嗎？
Maar wij zijn niets veranderd
但我們不變如初
Dans met mij in slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion
用慢動作跳一支舞
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah (Oh yeah)
用慢動作跳一支舞
Dans met mij in slowmotion, slowmotion
請你與我一起，
Slowmotion, yeah
用慢動作跳一支舞
Slow, slowmotion
讓我們一起，
Slow, slowmotion
把美好時光留駐