Help Me Faith
Dan RomerMadi Diaz
Help Me Faith 歌詞
I once was a child.
我曾經是個孩子
With innocent eyes.
有天真的眼神
And my family sworn.
我的家人對我承諾
They knew best for my life.
他們知道什麼對我最好
I followed their rules.
我順從他們的規矩
As i played with my friends.
正當我和朋友一起玩時
When it came to the world.
它降臨到了這世界
I never thought it would end.
我不敢相信會這樣結束
Help me Faith.
救救我,費絲
Help me Faith.
救救我,費絲
Shield me from sorrow.
讓我脫離憂傷
From fear of tomorrow.
免受對明天的恐懼
Help me Faith.
信仰,救救我
Help me Faith.
信仰,救救我
Shield me from sadness.
讓我不再悲傷
From worry and madness.
遠離煩惱和憤怒
Lead me to the bliss.
指引我找到幸福
And as I grew up.
我長大後
I could never be free.
我得不到自由
Cause the shackles I wore.
因為枷鎖束縛著我
Cant be touched or be seen.
它無形之中影響著我
My heart never loved.
我沒被愛過
And my soul couldnt laugh.
我也笑不出來
So much hate in my life.
我厭惡我的生活
Couldnt make out the path.
永遠走不出那段陰影
Help me Faith.
救救我,費絲
Help me Faith.
救救我,費絲
Shield me from sorrow.
讓我脫離憂傷
From fear of tomorrow.
不再對明天的恐懼
Help me Faith.
信仰,救救我
Help me Faith.
信仰,救救我
Shield me from sadness.
讓我不再悲傷
From worry and madness.
遠離煩惱和憤怒
Lead me to the bliss.
帶領我走向幸福
When I grew old.
我老了
I was riddled with sin.
且身負重罪
Locked my soul in the dark.
我把自己鎖在黑暗中
Never let the light in.
不讓一點光明進入
I crawled towards the gate
我爬向大門
With little time left.
剩下的時間不多了
I cried:'What have i done!!!'
我哭喊道:“我都乾了些什麼!!!”
As I took my last breath.
嚥下了我的最後一口氣
Help me Faith.
救救我,費絲
Helpme Faith.
救救我,費絲
Shield me from sorrow.
讓我脫離憂愁
From fear of tomorrow.
讓我不再畏懼明天
Help me Faith .
信仰,救救我
Help me Faith.
信仰,救救我
Shield me from sadness.
保護我不再受悲傷侵擾
From worry and madness.
以及煩惱和憂傷
Lead me to the bliss.
帶我去到那幸福的地方
Lead me to the bliss.
指引我重回伊甸園