Colour Of The Trap
Miles Kane
Colour Of The Trap 歌詞
If you just get it together and read my mind
如果你能把所有事兒都整合到一起猜猜我想些什麼
Then sleeping would be easy
那麼我們一起睡覺就水到渠成了
And then I'll be there to acquiesce
那時我當然會默許
I confess I'm in trouble
現在我承認我陷入麻煩了
Another afternoon of increments
第二天下午我變本加厲索要更多
And asking the wrong questions
觸到你的眉頭我問了不該問的問題
Then you get up and leave again
然後你又再次起身離開
Just as the evening threatens to set
就像那晚你威脅我說要離開一樣
Consider this now it's not too late
現在想想,現在還不算太晚
I have watched you change
我看到了你態度的轉變
The color of the trap before girl
姑娘身前的彩色陷阱
I have learned to wait
我終於學會了等待
Most of the things that you say
你說最重要的事就是等待
I don't understand but I will sit and listen
我不明白什麼意思,但是我還是一本正經的聽著
I nod along attentively
我專心地點頭
But the truth is I can't concentrate
但是現實是我根本不能集中精力
Consider this now it's not too late
現在想想,現在還不算太晚
I have watched you change
我看到了你態度的轉變
The color of the trap before girl
姑娘身前的彩色陷阱
I have learned to wait
我得學會了等待
Make no mistake
那樣絕對錯不了
I have learned to wait
我終於學會了等待
And you learned that you can make me
而你很清楚你已玩弄我於鼓掌
I need something to sort me out
我需要什麼讓我走出困局
I need someone to come and shake me
我需要有個人走過來跟我握握手
And your exit calms me down
你的離開讓我平靜
Before it infuriates me
只是在還沒有激怒我之前
Girl I'm in trouble
姑娘我陷入了麻煩
Wish you'd just get it together and read my mind
如果你能把所有事兒都整合到一起就知道我想什麼了