舊相片 (DJ沈念版)
緋村柯北櫻花小狼林斜陽DJ沈念
舊相片 (DJ沈念版) 歌詞
編曲 : D.T
本作品聲明:著作權權利保留 未經許可 不得使用」
(他們相遇在一個炮灰紛飛的年代。)
佢哋相遇系一個炮火紛飛嘅年代。
(在舊上海的戲台上面初見,她還記得,那晚的月光,好美。)
系舊上海嘅戲台上面初見,佢仲記得,嗰晚嘅月光,好靚。
“想我蘇三,遭此不白冤枉,直到今日乎——”
(《玉堂春》選段)
(那個後生整天來聽花旦唱戲,不像是個少爺,又不像一般的學生。)
嗰個後生成日來聽花旦唱戲,唔似少爺仔,又唔似一般嘅學生仔。
(有時,他會在這裡待到很晚,只為了說一句:我很喜歡你的聲音。)
有時,佢系度到夜晚,只為著講句:我好中意你把聲。
(花旦忍不住笑他:那你是喜歡我的聲音呢,還是喜歡我這個人呀?)
花旦忍不住笑佢:咁你係中意我把聲啊,仲系中意我嘞?
(他居然紅了臉,拿出一張相片給花旦,)
佢居然紅住面,攞住一張相俾花旦,
(他說,這是我的證件,我不是什麼登徒子啊。)
佢話呢度有我證件,我唔係咩登徒子來噶。
(花旦那個時候才知道,原來他是軍校的學生。)
花旦嗰時先知,原來佢系軍校嘅學生。
(後來他們來往多了起來,有一次,花旦稱讚他,說當初那張相片拍得很好看。)
後尾佢哋來往多咗,有一次,花旦贊佢,話當初張相幾好睇,
(他就說,那麼,你願不願意和我一起,拍張相片?)
佢就話,咁,你願唔願意同我一起影張相?
(唱)
戀他癡狂或淒涼
台上風光轉眼成風霜
undefined
換戲台上的血光
(炮火聲來了,花旦在戲台上出不了聲。)
炮火聲來咗,花旦系戲台上出唔到聲。
(學生畢了業,要跟花旦道別。)
學生仔畢咗業,要同花旦道別。
(他說:我喜歡你的聲音,更喜歡你。)
佢話:我中意你把聲,更加中意你。
(我想還給你一個沒有炮火聲的戲台。)
我想還俾你一個冇炮火聲嘅戲台。
(這一次,花旦拿著他們倆合影的相片,說要等他。)
呢一次,花旦攞住佢哋合影張相,話等佢。
(沒想到這一等,就是幾十年。)
估唔到呢一等,就係幾十年。
(唱)
戀他癡狂或淒涼
台上風光轉眼成風霜
曾許他地久天長
換戲台上的血光
忘他無事不可忘
舊時光相隔一世無常
回首尋當年月光
唯見他舊時模樣
(舊戲台變成了新戲院。)
舊戲台變咗新戲院。
(花旦說,他就在那個電影裡面啊,)
花旦話,佢就係嗰個影片里便,
(樣貌跟他當初那張相片裡一樣,很好看啊。 )
個樣同佢當初張相一樣,幾好睇啊。
戲曲念白: 葉聰明
策劃: 林斜陽
監製: 林斜陽
混音: 維她命
題字: 以語為鏡
海報: 易北
出品: 福瑞聲