Free
Haley Reinhart
Free 歌詞
Its not like Im invisible.
我並非空氣般透明
You still wear me under your skin.
你依然視我為心頭刺
When we talk we dont talk at all.
我們交談時雞同鴨講
To weak to leave too stubborn to give in.
脆弱到不敢離開卻又固執地分毫不讓
Who is gonna be the first to say a truce?
該由誰來宣布停戰呢?
Its not enough that we should part cant stop fighting too.
可是還不夠來繼續彼此傷害吧
We dont let go
我們緊拽著不放手
We cant get close
卻又僵持著不向對方走
I still need you and you still need me
我仍然需要你一如你仍然需要我
This tug of war
這場愛的拉鋸戰
Cant go on anymore
它步履維艱已然走到盡頭
Nobody wins from this misery
兩敗俱傷是唯一的結局
Free
自由
Well oh cant you see
難道你不明白嗎
I wanna be
想要自己
I want you to be free.
也想要你去享受自由啊
Its not like she isnt loving you
她貌似還蠻喜歡你的
Its just that you cant be alone for too long
你也不像那種能夠長久忍受寂寞的人
Id like to wish you all the happiness
我希望我能大大方方祝你幸福
Maybe the truth is itll kill me if you move on
但若你大步遠走我會痛苦難當
Who is gonna be the first to say enough
誰來對這一切說一聲“夠了”
Who is gonna be the first one to find true love
誰又能第一個找到自己的真愛呢
We dont let go
我們緊拽著不放手
We cant get close
卻又僵持著不向對方走
I still need you and you still need me
我仍然需要你一如你仍然需要我
This tug of war
這場愛的拉鋸戰
Cant go on anymore
它步履維艱已然走到盡頭
Nobody wins from this misery
兩敗俱傷是唯一的結局
Free
自由
Well oh cant you see
難道你不明白嗎
I wanna be
想要自己
I want you to be free.
也想要你去享受自由啊
Let it be. Let it be
順其自然聽之任之
Just a beautiful memory
不過是又一場美妙回憶
Everything that starts will have an ending
萬事萬物有始有終
Let it go. Let it go
就讓它隨風而逝
Yeah cuz we both know
因為我們都明白
This will only be over when were free
只有結束我們方可自由
Oh when were free
我們方可自由
Oh I know
我明白
We dont let go
我們緊拽著不放手
We cant get close
卻又僵持著不向對方走
I still need you and you still need me
我仍然需要你一如你仍然需要我
This tug of war
這場愛的拉鋸戰
Cant go on anymore
它步履維艱已然走到盡頭
Nobody wins from this misery
兩敗俱傷是唯一的結局
Free
自由
Well oh cant you see
難道你不明白嗎
[03:33.60] I wanna be
想要自己
[03:45.20][03:34.81] I want you to be free.
也想要你去享受自由啊
[03:51.90][03:42.81]
想要自己