396

396

唄：初音ミク
最近都是些笑不出來的事

即使是和朋友商量像別人的事那樣

其實是想更加被認可的吧

事情的真相只有我知道吧
近頃笑えないことばかりで
友達からの相談も他人事みたいだ
即便是失敗了露出一副要哭的樣子
本當（ほんと）はもっと認められたいのにね
也要強忍淚水仰望天空
本當（ほんと）のこと知っているのは僕だけだ
現在我能做的事情
（さんはい！）
也只是盡我所能而已

總有一天一定能夠做到
失敗しても泣きべそかいても
出色的我能夠被發現
ぐっと堪（こら）えて空を見上げたら
在此之前即使是一點點
今（いま）僕にできること
忘記我也好
やれるだけやるしかないでしょ
最後一次收到郵件是2個月前
絶対いつか辿（たど）り著けるから
郵箱裡面全都是同行的郵件
立派な僕を見つけられるかな
精疲力盡的躺在床上
それまでも少しだけ
做著有溫暖的回憶的夢
僕のこと忘れていいよ?
預-備！

大吃一頓長大了的話

能夠傳達給遠方的你嗎
最後の著信は２ケ月前
現在的你會在哪裡
受信箱の中は業者のメールばかり
在想著什麼事情呢
力盡きて體を預（あず）けたベッドに
總有一天一定能夠知道的
その溫（ぬく）もり思い出しては夢を見る
出色的我能夠被發現
（せーの！）
在此之前即便是一下下

在這裡哭泣也可以
いっぱい食べて大きくなれたら
遠く離れた君に屆くかな
愛上自己（愛上自己）愛上別人（愛上別人）
今頃（この）君はどこで
為了能夠更加愛上
どんなこと考えてるかな
即便是失敗了露出一副要哭的樣子
絶対いつか辿（たど）りつけるから
也要強忍淚水仰望天空
立派な僕を見つけられるかな
現在我能夠做的事情
それまでも少しだけ
也只是盡我所能而已
この場所で泣いてもいい
總有一天一定能夠做到的

出色的我能夠被發現
（間奏）
希望你無論何時

也不要忘記我
自分をもっと（自分をもっと） 他人をもっと（他人をもっと）
強く愛せるように

失敗しても泣きべそかいても
ぐっと堪（こら）えて空を見上げたら
今（いま）僕にできること
やれるだけやるしかないでしょ
絶対いつか辿（たど）り著けるから
立派な僕を見つけられるかな
お願いいつまでも
僕のこと忘れないで

（uh~uh~ ? lalalala~lalalala~）