l Italia DIP I二O
Simone Cristicchi
l Italia DIP I二O 歌詞
Piero dice che l'altr'anno è stato sulla luna,
皮耶羅說去年他去過月球
Piero dice c'ha piantato funghi e mariujana,
皮耶羅說他在那裡種了蘑菇和
la ******** italiana ha un suo stivale,
意大利半島是他的靴子
Piero è stato assolto dalla corte costituzionale,
皮耶羅被法院宣判無罪
Piero con il suo gommone sbarca clandestini,
皮耶羅和他的摩托艇暗中非法上岸
Piero è stato battezzato insieme a Ceccherini,
皮耶羅曾為切切里尼(意呆演員)洗禮
Piero ha pubblicato un libro per la Mondadori,
皮耶羅曾為Mondadori(意呆最大出版社)出書
Piero è amico sia delle veline che dei calciatori,
皮耶羅是廣告女郎和足球運動員的朋友
Piero come ogni politico lui sta vicino agli elettori,
就像每位政客一樣他處於選民身旁
ma non vota Prodi e nemmeno Berlusconi.
但他沒有投給普羅迪甚至是貝盧斯科尼
Piero dice che ha inclinato la torre di Pisa,
皮耶羅說他將比薩斜塔傾斜
Piero dice che ha dipinto lui la Monnalisa,
皮耶羅說他畫了蒙娜麗莎
Piero nell'armadio ha solo abiti di Prada,
皮耶羅的衣櫃裡只有普拉達的衣服
Piero sta in contatto con Emergency di Gino Strada,
皮耶羅正與吉諾(意呆某NGO創始人)討論緊急事件
Piero ha fatto un sacco di merende con Piacciani,
皮耶羅和比婭切尼吃了很多點心
Piero ieri ha dichiarato guerra ai talebani,
皮耶羅昨天聲稱與宣戰
Piero dice che l'Italia è fatta a stelle a strisce,
皮耶羅總是說意大利由星星和線條構成
ma da sempre preferisce farsi solo strisce.
不過總是喜歡扮演線條
Piero ha fatto vincere l'Italia nei mondiali...
皮耶羅讓意大利贏得世界杯
Piero adesso si è arruolato con i bersaglieri...
皮耶羅現在已成為狙擊兵
Piero, non dirmi che è vero,
皮耶羅,別和我說這是真的
quello che mi hai detto,è la verità....ma che cazzaro.
你告訴我的一切都是事實...狗P不通
Bella, l'Italia di Piero,
皮耶羅的意大利很美麗
quello che succede è un'assurdità... ma è tutto vero.
所有發生的都很荒謬...但全是真的
Piero ha intercettato le telefonate a Moggi,
皮耶羅攔截了莫吉(意呆某足球俱樂部管理)的電話
Piero pure in Vaticano c'ha 2000 appoggi,皮耶羅還在梵蒂岡擁有2000名支持者(總人口目前約1000+)
Piero non rinuncerebbe mai alla lotta,
皮耶羅絕不會聲明放棄鬥爭
e si scrive ai terroristi come fa il Magnotta.
然後他像馬尼奧塔一樣加入了
Piero in casa ha progettato bombe nucleari,
皮耶羅在他的房內設計著核彈
col polonio lui fa sempre il pieno alla Ferrari,
他給他的法拉利加油
dice che Borghezio c'ha una nonna tunisina,
他說博爾蓋西奧(歐洲議會成員)有個突尼斯的奶奶
è la tiene segragata da vent'anni giù in cantina.
他二十年前將她拋棄在地下室
Piero si era dato fuoco lì davanti al parlamento....
皮耶羅在議會前自燃
poi ha cominciato a diluviare e lui si è spento....
然後有人開始滅火直至熄滅
Piero non dirmi che è vero,
皮耶羅,別和我說這是真的
quello che mi hai detto,è la verità....ma che cazzaro.
你告訴我的一切都是事實...狗P不通
Bella , l'Italia di Piero,
皮耶羅的意大利很美麗
quello che succede è un'assurdità... ma è tutto vero.
所有發生的都很荒謬...但全是真的
La storia ci insegna!
歷史教導了我們!
Ma che ci insegna?
但它教了我們什麼?
La storia ci insegna!
歷史教導了我們!
Ma che ci insegna?
但它教了我們什麼?
La storia ci insegna!
歷史教導了我們!
Ma che ci insegna?
但它教了我們什麼?
La storia ci insegna!
歷史教導了我們!
Ma che ci insegna?
但它教了我們什麼?