told me (acoustic piano version)
Dusky Grey
told me (acoustic piano version) 歌詞
You told me baby I will never let you go oh
你曾對我說寶貝我絕不會放你走
Told me that I will never have to be alone
告訴我說我永遠不會孤身一人
How things change when you lose your games
但你後來變得多塊啊
Now I tell you baby that you'll always be alone
現在我告訴你,你注孤生
Na na na na na
呵
One day you will look back at her
有一天,你會回頭看看曾經為你等待的我
And you'll think oh God I did something stupid for sure
然後心想上帝啊我乾了多蠢的事兒
But you'll move on to those other girls
然後你走向其他辣妹
And lie to them like you did to me at the start and say
對她們說那些對我說過的虛無浮誇的甜言蜜語
I love ya I need ya come see ya
“我愛你我需要你待會兒見”
We have a a future I'll please ya
“我們有一個美好的未來我會對你好的”
And then she'll say
然後她會說
You told me baby I will never let you go oh
你說你不會放我走
Told me that I would never have to be alone
說你不會讓我孤單
How things change when you lose your games
看看你變得多快
Now I tell you baby that you'll always be alone
現在我告訴你你活該注孤生
One day you might find the right girl
也許有一天你會遇到你的命中註定
But she will know what you're all about
但她會知道你是個徹頭徹尾的渣男
She won't listen to your
她不會聽你說鳥話的
I love ya I need ya come see ya
“我愛你我很愛你等會兒見”
We have a a future I'll please ya
“我們的未來一片光明我一定會好好對你”
And then she'll say
然後她說
You told me baby I will never let you go oh
你說你不會放我走
Told me that I would never have to be alone
說你不會讓我孤單
How things change when you lose your games
看看你變得多快
Now I tell you baby that you'll always be alone
寶貝現在我告訴你你活該單身狗一輩子
And you'll be alone alone
你狗一輩子
But that's your fault for being so low so low
你得知道,你這麼low的撩妹技術是你的錯
And you'll be alone alone
所以你活該單身
But that's your fault for being so
做那些渣事兒也是你的錯
Told you to be happy and you threw it in my face
我說:“祝你幸福”,你卻不領情
Told you to be something that would get you out this place
我說: “祝你早日找到真愛”
Told you to be everything they said you couldn't be
我說:“你得成為他們斷定你不能成為的一切”
Never thought that someone couldn't be with me
渣男自述:從來沒想過我居然會單身
You told me baby I will never let you go oh
你說你不會放我走
Told me that I would never have to be alone
說你不會讓我孤單
I hope you know that I'm just a girl you used to know
我希望你知道我還是以前的我,從未變過
And I'll tell you baby you never should've let me go
你以前真的不該放我走
Na na na na na
(現在後悔去吧呵)