Alcohol (Acoustic Version)

Theres lots of things he cant control
他無法控制很多事情
Like loving me
比如愛我
And alcohol
和酒精
He doesnt have the power of choose
他沒有選擇的力量
He doesnt have the will to lose
他沒有失去的意志
I thought my heart was strong
我以為我的心很強壯
Strong enough to right the wrong
足以糾正錯誤
About that drink is strong
那種飲料很強
And fights me all night long
整夜和我打架
I found my man on the ground again
我又找到了我的男人
Red from the drinking all my pian
喝了我所有的痛苦
Hes in love with the thing I hate
他愛上了我討厭的東西
I cant leave, Im doomed to stay
我不能離開，我注定要留下來
He makes me bear the worst of things
他讓我承受最糟糕的事情
All the memories, all the shame
所有的回憶，都是恥辱
But Ill pick my man off the ground again
但我會再次挑選我的男人
Till the grave takes hold of him
直到墳墓抓住了他
Hes half the life I want to live
他是我想要生活的一半
Hes half the life Ill always dread
他是我一直都害怕的生命的一半
Our past and future look the same
我們的過去和未來看起來都一樣
I doubt well ever try and change
我懷疑我們會不會嘗試和改變
He wont let me be like a dead man holding me
他不會讓我像一個抱著我的死人
Were buried six years deep
我們被埋葬了六年
I cant escape from this disease
我無法擺脫這種疾病
I found my man on the ground again
我又找到了我的男人
Red from the drinking all my pian
喝了我所有的痛苦
Hes in love with the thing I hate
他愛上了我討厭的東西
I cant leave, Im doomed to stay
我不能離開，我注定要留下來
He makes me bear the worst of things
他讓我承受最糟糕的事情
All the memories, all the shame
所有的回憶，都是恥辱
But Ill pick my man off the ground again
但我會再次挑選我的男人
Till the grave takes hold of him
直到墳墓抓住了他
Him
他
Uuh yeah
嗯耶
In the morning hell wake up and be remorseful
早上他會醒來並感到懊悔
And I believe him Ill start feeling a little hopeful
而且我相信他我會開始有點充滿希望
But then the sun goes down and my hell
但是太陽下山了我的地獄
Will start all over
將從頭開始
I found my man on the ground again
我又找到了我的男人
Red from the drinking all my pian
喝了我所有的痛苦
Hes in love with the thing I hate
他愛上了我討厭的東西
I cant leave, Im doomed to stay
我不能離開，我注定要留下來
He makes me bear the worst of things
他讓我承受最糟糕的事情
All the memories, all the shame
所有的回憶，都是恥辱
But Ill pick my man off the ground again
但我會再次挑選我的男人
Ill pick my man off the ground again
我會再次挑選我的男人
Till the grave takes hold
直到墳墓抓住了他
Of him
抓住了他
Ooh yeah
噢耶
Theres lots of things he cant control
他無法控制很多事情
Like loving me
比如愛我
And alcohol
和酒精