Boy

나쉬는날에
空歇的日子裡
아무약속도없을때
沒有任何約會時
Maybe maybe maybe
I'm lonely lonely lonely
나지친날에
疲憊的日子裡
안아줄사람없을때
無人與之相擁時
매일매일매일
每天每天每天
I'm lonely lonely lonely
밤에뭐해 나와뻔한문자
晚上要幹嘛短信含義顯然
이젠그런것도오질않아
如今連這樣的都無人回复
나좋다던남자들딴데있나봐
看來喜歡過我的男人們已去另尋新歡
이제까지날지나갔던
事到如今錯過我的人
사람들아쉬워져
應該悔不當初吧
I don't wanna feel like that
I don't wanna feel like
I need I need a boy
I need I need a boy
I need I need a boy
매일낮보다는밤에
比起白天每個夜晚
모두잠든시간외로워지는이밤
在所有人都熟睡時襲來的孤獨感
그냥이대로밤새고또일하러
就這樣熬過一夜又去工作
가기싫어일 하기싫어
不想去不想上班
모두싫어져
全部厭惡至極
모두가잠들어버린이시간
所有人都陷入熟睡的時間裡
지금시간은벌써
而現在已經
새벽세시를지나
過了凌晨三點
난오늘도일마치고집에왔지만
雖然今天也在工作結束後回到家
쉽게잠들수가없지
卻無法輕易入眠
차가운텅빈집안
冰冷空蕩的房間裡
난공허해뭘해야해
如此空虛落寞我該怎麼辦
누굴만나고누구랑통화해야해
應該去見見誰應該和誰打一通電話
이젠누군가가필요한것같아
現在無論是誰我都需要那樣一個人
이시간에깨어있는사람말야
打破這時間的那個人
I need I need a boy
I need I need a boy
I need I need a
I need I need a
Boy
I need I need a
낮보단더어두워지고있는이
比白天更加漆黑幽暗的
밤에밤에밤에
這個夜晚
I need a need a need a
I need I need a
낮보단더어두워지고있는이
比白天更加漆黑幽暗的
밤에밤에밤에
這個夜晚
I need a need a need a
I need I need a boy