Epiphany
Nil MolinerDvicio
Epiphany 歌詞
Ahora que no estás, que no te tengo delante
現在你不在了,我的未來不能擁有你
Ya no es tan importante, porque se acabó
這已經不重要了,因為一切都已結束
¿ Qué importa si me mentiste cuando estuve distante?
在相隔甚遠的情況下你對我撒謊又有什麼關係呢?
Si yo también fui un desastre, asumo el error
如果我對你來說也是場災難,那我承擔這個錯誤
Puede ser que nos ganara la distancia
可能距離戰勝了我們
Puede ser que nos hiciera falta un poco de madurez
可能我們需要更成熟一點
Y nos sobrara mucho más de orgullo, sí
我們都太驕傲了
¿ Y ahora qué? Si todos los acordes ya no me suenan bien
現在呢? 如果所有的和弦對我來說都不響了
Si te pienso en cámara lenta
如果我會在慢動作中想到你
Puede ser que aún siga vivo todo lo que es tuyo
可能是有關你的一切都仍然活在我的世界
¿ Y a mí quién me manda cerrarte la puerta?
那又有誰來讓我為你關上心門呢?
Let's talk about love
讓我們來談談愛情
Let's talk about dreams
讓我們來談談夢想
Hablemos de amor
讓我們來談談愛情
Soñando más fuerte
狠狠地做個夢
Let's talk about you
讓我們來談談你
Let's talk about me
讓我們來談談我
Lo que no mató
那些沒有殺死我們的
Nos hizo más fuerte
讓我們更加堅強
Te juro no quererte más, sino quererte mejor
我發誓不要再愛你,而是要更好地愛你
Y construir con calma el verdadero amor
並冷靜地建立真正的愛
Que lo que un día rápido se me fue, la vida me devuelve
那一天很快就離開了,生活治癒了我
Prometo que esta vez me llevaré con tus amigas
我保證這次我將和你的朋友們相處
Y allí estaré, vibrando en buenas energías
在那裡我會充滿活力
Permíteme que hable de ti, y de lo que hemos cambiado
讓我談論你,以及我們已經改變了什麼
Let's talk about love
讓我們來談談愛情
Let's talk about dreams
讓我們來談談夢想
Hablemos de amor
讓我們來談談愛情
Soñando más fuerte
狠狠地做個夢
Let's talk about you
讓我們來談談你
Let's talk about me
讓我們來談談我
Lo que no mató
那些沒有殺死我們的
Nos hizo más fuerte
讓我們更加堅強
Ahora me doy cuenta que solo había puertas buscando el camino hacia a ti (Uoh, oh-oh)
現在我意識到只有那扇門在尋找指向你的路
Cuando tú estás cerca, mi mundo se conecta y se llena de vida
當你靠近時,我的世界也鮮活了起來
Qué bueno que no has vuelto a nacer
太好了你還沒有重生
Let's talk about love
讓我們來談談愛情
Let's talk about dreams
讓我們來談談夢想
Hablemos de amor
讓我們來談談愛情
Soñando más fuerte
狠狠地做個夢
Let's talk about you
讓我們來談談你
Let's talk about me
讓我們來談談我
Lo que no mató
那些沒有殺死我們的
Nos hizo más fuerte
讓我們更加堅強
Let's talk about love
讓我們來談談愛情
Let's talk about dreams (Let's talk about dreams)
讓我們來談談夢想
Hablemos de amor (Hablemos de amor)
讓我們來談談愛情
Soñando más fuerte (Soñando más fuerte)
狠狠地做個夢
Let's talk about you (Oh, let's talk-let's talk)
讓我們來談談你
Let's talk about me (Wuh-uh-uh-uh-uh)
讓我們來談談我
Lo que no mató
那些沒有殺死我們的
Nos hizo más fuerte'
讓我們更加堅強