Limelight
The Alan Parsons Project
Limelight 歌詞
I can see the glow of a distant sun
我目視艷陽光照
I can feel it inside
我對其心領神會
Maybe this day could be the one
今日是那特殊日子
I can hear the roar of a distant crowd
我耳聽人群呼聲
They are waiting for me
他們已待我多時
Calling my name, shouting out loud
呼喊我名,撕心裂肺
Holding on isn't always easy
堅持總最難
I ain't gonna change my mind
但我心從不移
Limelight, you were all I ever wanted since it all began
焦點,是我自始至終的追求
Limelight shining on me, telling the world who I am
屹立巔峰,告訴眾人舍我其誰
Limelight, don't let me slip right through your fingers
焦點,不要讓我轉瞬即逝
There's a long way to fall
若是跌落下去,那是懸崖峭壁
After the years of waiting
畢竟我已苦苦等候多年
I'm gonna show them all
我將向世人證明
I can see the world in a different light
我本一枝獨秀
Now it's easy to say
現在我可以開口
Where I went wrong, what I did right
告訴大家我的坎坷歷程
I can hear the beat of a different drum
我聽到鼓聲
Take it all in my stride
為我而鳴
Hold my head high, second to none
昂首挺胸,獨一無二
Holding on wasn't always easy
堅持總最難
Nothing can change my mind
但我心不移
Limelight, you were all I ever wanted since it all began
焦點,是我自始至終的追求
Limelight shining on me, telling the world who I am
屹立巔峰,告訴眾人舍我其誰
Limelight, don't let it slip right through your fingers
焦點,不要讓我轉瞬即逝
There's a long way to fall
若是跌落下去,那是懸崖峭壁
After all the years of waiting
畢竟我已苦苦等候多年
I'm gonna show them all
我將向世人證明
Maybe the role's not easy
也許困難重重
Maybe the prize is small
也許獲利微薄
After all the years of waiting
畢竟我已苦苦等候多年
I'm gonna show them all
我將向世人證明