LES cactus 歌詞

Le monde entier est un cactus
整個世界是一個仙人掌
[The entire world is a cactus]
根本不可能坐下
Il est impossible de s'assoir
生活中到處都是仙人掌
[It's impossible to sit down]
知道它很扎人
Dans la vie, il y a que des cactus
啊啊啊,噢,啊啊啊
[In life , cactus are all there is]
在他們的心裡,有仙人掌
Moi, je me pique de le savoir
在他們的錢包裡,有仙人掌
[Knowing it stings me]
在他們的腳下,有仙人掌
Aie aie aie, ouille, aie aie aie
在他們的背心裡,有仙人掌
[Ow ow ow, ouch, ow ow ow]
啊啊啊,噢,啊啊啊

為了保護自己不被他們的仙人掌紮傷
Dans leurs cœur, il y a des cactus
我也拿出了仙人掌
[In their hearts , there are cactus]
在我的床上,我放了仙人掌
Dans leurs portefeuilles, il y a des cactus
在我的內衣裡,我放了仙人掌
[In their wallet, there are cactus]
啊啊啊,噢,啊啊啊
Sous leurs pieds, il y a des cactus
在他們的笑容裡,有仙人掌
[Under their feet, there are cactus]
在他們的肚子裡,有仙人掌
Dans leurs gilets, il y a des cactus
在他們的問好裡,有仙人掌
[In their vests, there are cactus]
在他們的仙人掌裡,有仙人掌
Aie aie aie, ouille, aie aie aie
啊啊啊,噢,啊
[Ow ow ow, ouch, ow ow ow]
整個世界是一個仙人掌

根本不可能坐下
Pour me défendre de leurs cactus
生活中到處都是仙人掌
[To protect myself from their cactus]
知道它很扎人
à mon tour j'ai mis des cactus
啊啊啊,噢,啊啊啊
[I've put out cactus, too]
Dans mon lit, j'ai mis des cactus
[In my bed, I've put cactus]
Dans mon slip, j'ai mis des cactus
[In my underwear, I've put cactus]
Aie aie aie, ouille, aie aie aie
[Ow ow ow, ouch, ow ow ow]

Dans leurs sourires, il y a des cactus
[In their smiles, there are cactus]
Dans leurs ventres, il y a des cactus
[In their bellies, there are cactus]
Dans leurs bonjours, il y a des cactus
[In their hellos, there are cactus]
Dans leurs cactus, il y a des cactus
[In their cactus, there are cactus]
Aie aie aie, ouille, aie
[Ow ow ow, ouch, ow]
Le monde entier est un cactus
[The entire world is a cactus]
Il est impossible de s'assoir
[It's impossible to sit down]
Dans la vie, il y a que des cactus
[In life, cactus are all there is]
Moi, je me pique de le savoir
[Knowing it stings me]
Aie aie aie, ouille, aie aie aie
[00:36.40][Ow ow ow, ouch, ow ow ow]

分享連結
複製成功,快去分享吧
  1. Totally Wired
  2. LES cactus
  3. aviation (the dream synopsis EP version)
  4. The Dream Synopsis (The Dream Synopsis EP Version)
  5. This Is Your Life
  6. Is This What You Wanted
The Last Shadow Puppets所有歌曲
  1. LES cactus
  2. My Little Red Book (Live From The New Theatre, Oxford)
  3. used to be my girl
  4. Miracle Aligner
  5. Bad Habits
  6. Dracula Teeth
  7. The Bourne Identity
  8. Hang The Cyst
  9. My Mistakes Were Made For You
  10. Miracle Aligner
The Last Shadow Puppets所有歌曲

The Last Shadow Puppets熱門專輯

The Last Shadow Puppets更多專輯
  1. The Last Shadow Puppets Nationwide Mercury Prize - 2008 Album of the Year
    Nationwide Mercury Prize - 2008 Album of the Year
  2. The Last Shadow Puppets My Mistakes Were Made For You
    My Mistakes Were Made For You
  3. The Last Shadow Puppets Oxfam Presents: Stand As One - Live At Glastonbury 2016
    Oxfam Presents: Stand As One - Live At Glastonbury 2016
  4. The Last Shadow Puppets The Dream Synopsis
    The Dream Synopsis
  5. The Last Shadow Puppets Bad Habits
    Bad Habits
  6. The Last Shadow Puppets Standing Next To Me
    Standing Next To Me
  7. The Last Shadow Puppets The Age Of The Understatement
    The Age Of The Understatement
  8. The Last Shadow Puppets The 2009 Brit Awards - The Year In Music
    The 2009 Brit Awards - The Year In Music