Celtic Realm vol.1 試聽 XFD

1.鯨之雲 Baleno-nubo
Arrangement：Gəyxe/HJLL
Lyrics:darkxixin
Vocal:darkxixin
自由的鯨魚 長著碩大的翅膀
Libera baleno kun grandegaj flugiloj
在彩虹雲朵的天空翱翔
Supreniru libere en la ĉielo de koloraj nuboj
那是什麼味道的雲朵 甜甜的飄
Kia nubo estas tio, dolĉa flosado
草莓蜜瓜橙子 五彩繽紛
Frago de mielo de melono oranĝa, bunta
那甜甜的味道你感受到了嗎
Ĉu vi sentas la dolĉan guston
長著翅膀的鯨魚
Baleno kun flugiloj
快樂的在雲中飄呀飄
Feliĉe promenante tra la nuboj, flosante
薄荷汽水的雨 清清爽爽的遨遊吧
La pluvo de menta sodakvo, refreŝiga vojaĝo
風中散播著甜蜜愉快的氣息
Estas dolĉa kaj plaĉa spiro en la vento
在彩色的雲中飄啊飄
Sendiĝis en la buntaj nuboj, flosantaj 
紅色的草莓 綠色的蜜瓜 橙色的橙子 五顏六色
Ruĝaj fragoj, verdaj melonoj, oranĝaj mandarinoj, buntaj
舒展開雙翼 唱著歌
Etendu viajn flugilojn kaj kantu
自由的鯨魚 在雲中飛呀飛
Senpaga baleno fluganta en la nubojn
你吃到了嗎 甜甜的雲
Ĉu vi manĝis ĝin, dolĉa nubo
你感受到了嗎 幸福的雲
Ĉu vi sentas ĝin, feliĉa nubo
2.旅人Vojaĝanto
Arrangement： 44
Lyrics:darkxixin
Vocal:darkxixin
Trans la pakaĵo de fungoj
挎著蘑菇的小包
Kovru la lanugan domegon
摀住蓬鬆的石榴裙
La venteto blovas de mi
清風輕輕的從我身邊劃過
Forigu pajlan ĉapelon
吹走我的遮陽草帽
La sono de piano en la herbejo
是幸福的琴聲 從草原的中央
Profeta Ventbirdo min gvidas
預示著幸福的風鳥指引著我
Miaj malgrandaj ledaj ŝuoj facilas
踏著我的小紅皮鞋輕輕巧巧
Lasu lin foriri
隨著它們前去
Feliĉa voĉo
是幸福的聲音
Papilio fluganta en floro
蝴蝶在花叢中翩翩起舞
Kun la vento
伴隨著風的腳本
La bando en la pradejo
到達草原中央的樂隊
Vebirdo
風鳥啊
ah
Dolĉa voko
甜蜜的鳴叫
Feliĉa organo bambua fluto
是快樂的風琴竹笛
Esploru la belan vojaĝanton en la mondo
我是探索世上美好事物的旅人
Homoj ridetas kaj ludas harmonie
人類們笑著 和諧的演奏
La vento kantas
風兒帶著這美妙的聲音
haya～La historio neniam finiĝas
越傳越遠 故事永不完結
Ventaj birdoj ha kantas ĉirkaŭ mi
風鳥輕聲哼鳴 圍繞著我
Feliĉa voĉo, ŝajnigita de mi
是幸福的歌聲 被我裝進我的挎包
Iru al la sekva loko
帶到下一個我要去旅行的地方
3.少女廢墟旅行～Virgulinoj Ruinoj Vojaĝas
Arrangement：44
Lyrics:darkxixin
Vocal:darkxixin
小小火車停留在佈滿藤蔓的站台
La eta trajno haltis ĉe la kajo kovrita de vitejoj
時光編織著夢之繭安靜的包裹著被時間所遺忘的樂園
Tempo teksas kokonon de sonĝoj, trankvile envolvante paradon forgesitan de la tempo
時間的微風輕輕的吹過
La venteto de la tempo blovas milde
科學把幻想悄悄的隱藏
Scienco kviete kaŝas fantazion
黑夜輕輕彈奏落幕的樂章
Malpeze ludante la finantan movadon en la malluma nokto
將醒時分只有星夜撒播下微光
Kiam vi vekiĝos , nur la stela nokto semos malhelan lumon
落在幽暗樹林之間
Fali inter la malhelaj arboj
化作展翅蝴蝶
Turnita al disvastiĝanta papilio
不知是誰在夢遊奇境
Mi ne scias, kiu estas en Mirlando
又是誰在夢中
Kiu denove sonĝas
4.花願
Arrangement：rien
Lyrics:六道
Vocal:darkxixin
遠方的焰火
夜空中流星落
獨自歌唱靜美的傳說
聽田野間輕聲細語
隨風飄散著芬芳與秘密
森林中最美麗的白茉莉
暮色時悄悄披上外衣
等待風吹撫這異鄉的魂
她還能夠盛開幾分
想像中守望著故鄉的魂
願共舞在多彩之春
遠方的焰火 搖曳的花朵
離開時漫天的祈願誰來訴說
閃爍的焰火 伴生的寂寞
兩顆心深處的靈魂成熟結果
消失的自我命運的拉扯
憑依中三千世界與幻想融合
含苞的赤裸綻放的執著
雙子花在天空中飄落
聽田野間歡聲笑語
花兒盛開的路蜿蜒崎嶇
世界上最美麗的綠草地
生下根就能結出奇蹟
等待風吹拂著不安的魂
她還能被容納幾分
想像中渴望著深愛的魂
願綻放在和平之春
遠方的焰火 搖曳的花朵
歸來時所有的苦痛一笑而過
閃爍的焰火燃燒的枷鎖
盛開時願化為一曲嘹亮清歌
重生的自我純粹的忘我
夢境中小小的願望輕輕觸摸
含苞的赤裸綻放的執著
流星雨在夜空中飛過