Romantic summer (instrumental version)
野川さくら
Romantic summer (instrumental version) 歌詞
夏の風が髪を撫でる
夏日和風輕撫著頭髮
気のせいかな戀の予感...
是我的錯覺嗎有種戀愛的感覺...
きらきら熱い夏の浜辺
炎熱的夏天在這閃閃發光的海邊
きらきら熱い夏の浜辺
炎熱的夏天在這閃閃發光的海邊
麥わら帽子もラララ
戴的草帽啦啦啦
脫げずにいたの
還沒摘掉
おくてなa loney maiden
天真的寂寞少女
ラ……
不思議な導き潮の満ち引き
不可思議的指引潮起潮落
夢見るみたいに出會えたら
Ah 如夢境般的相遇Ah
真夏はRomantic渚もRomantic
浪漫的夏天浪漫的海岸
陽差しもRomantic
連陽光也浪漫起來
高波を駆け上がって
追逐著浪花
わたしはRomanticあなたもRomantic
浪漫的我浪漫的你
世界じゅうRomantic
浪漫的世界
日焼けだって気にしないで
就算曬黑也別介意
Summer Summer Love
夏天夏天我的愛
キメたいの
決定了
ゆらゆら揺れる波の調べ
搖曳蕩漾的浪花的歌聲
ゆらゆら揺れる波の調べ
搖曳蕩漾的浪花的歌聲
素足をひたすラララ
光腳丫上啦啦啦
星のしずくに
星星點點的水滴
うつむくa only baby
低著頭孤獨的寶貝
ラ……
ふらちなかけひき
討厭的談判
月の満ち欠け
如月亮的圓缺
たった一度きりチャンスなの
Oh 只有一次的機會
真夏はRomantic涙もRomantic
浪漫的盛夏浪漫的眼淚
夜風もRomantic!
浪漫的夜風
花火だって打ちあがって
放起煙花
わたしはRomanticあなたもRomantic
浪漫的我浪漫的你
世界じゅうRomantic
浪漫的世界
せつなさではじけそう
煩悶的想要噴發
Summer Summer Love
夏天夏天我的愛
飛びたいの
想要飛
真夏はRomantic渚もRomantic
浪漫的盛夏浪漫的海灘
陽差しもRomantic
浪漫的陽光
高波を駆け上がって
去追逐浪花
わたしはRomanticあなたもRomantic
浪漫的我浪漫的你
世界じゅうRomantic
浪漫的世界
日焼けだって気にしないで
曬黑了也不要介意
Summer Summer Love
夏天夏天我的愛
キメたいの
決定了