Big Girl$ Don't Cry

Big girls
大姑娘
Big
大姑娘
Big girls
大姑娘
Big girls
大姑娘

Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見
And if you need me, I won't die
如果你需要我，我就不會離去
Tryna fall back in my life, like nah nah nah
想回到我的生活中，就像——

If you ever seen a tear fallin' down my face
如果你曾看到我淚流滿面
I'ma wipe that shit away with a crisp blueface
我用藍方巾把淚水擦乾淨
I'ma cut the ceiling off these feelings, nah you not that special
我要把感情天花板切斷，你對我來說沒那麼特別
I'ma drop a bag, like you dropped the ball on me, though
我朝著你丟個包，就像你丟球給我
I was sippin' alone, but I'm off that shit
我本可以一個人在深夜裡買醉，但我早已戒酒
I could **** your things up, but that's not it
可能會把你的東西搞砸，但那不是重點
Cause you know that heartbreak shit, it only lasted two weeks
因為你知道那種心碎的感覺只持續了兩週
I got way too many options, I ain't losing no sleep
太多的選擇擺在我面前，我不會失眠的

You go, you go, you go, your way
你繼續走你的路
I'm gon be just fine, alright
我不會有事的，好吧
You go, you go, you go, your way
你繼續走你的路
You gon be so tired, so tired
我不會有事的，好吧

Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見
And if you need me, I won't die
如果你需要我，我就不會離去
Tryna fall back in my life, like nah nah nah
想回到我的生活中，就像——
You bad for me, you can't afford me
你傷害了我，而且你負擔不起這責任
Bad for me, such a sad story
你對我的傷害真是個悲傷的故事
Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見

Now I had feelings, now they over
我曾經有過戀愛的感覺，現在都結束了
When I wokeup, I felt sober
當我醒來時，我覺得異常清醒
I couldn't keep it peaceful with you, without losing my composure
和你在一起，我無法保持平靜，也無法保持我的鎮定
I just threw away your hoodie, that I wore from time to time
我把你送我的連帽衫給扔了，此前我一直穿著它
And yea I seen your text, but I don't reply
我看到了你的短信，但我沒有回复

You go, you go, you go, your way
你繼續走你的路
I'm gon be just fine, alright
我不會有事的，好吧
You go, you go, you go, your way
你繼續走你的路
You gon be so tired, so tired
我不會有事的，好吧

Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見
And if you need me, I won't die
如果你需要我，我就不會離去
Tryna fall back in my life, like nah nah nah
想回到我的生活中，就像——
You bad for me, you can't afford me
你傷害了我，而且你負擔不起這責任
Bad for me, such a sad story
你對我的傷害真是個悲傷的故事
Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見

And I always told you I'd be an arm away, oh
我一直跟你說我會永遠在你身邊
But as the feelings fade, our love goes stray
但隨著感情的淡去，我們的愛也迷失了方向
Don 't you run, you know you wrong
不要逃避，你知道你錯了，犯了錯就要承擔責任
And I hope you know, that you lost it all
我希望你知道，你失去了一切
This is child's play, begging me to stay
你一直懇求我留下，但對我來說這是小孩子的把戲罷了
When it all spills, big girls walk away
當你的所作所為全部敗露時，我會決絕的離你而去

Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you, and say bye
我們盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見
And if you need me, I won't die
如果你需要我，我就不會離去
Tryna fall back in my life, like nah nah nah
想回到我的生活中，就像——
You bad for me, you can't afford me
你傷害了我，而且你負擔不起這責任
Bad for me, such a sad story
你對我的傷害真是個悲傷的故事
Big girls don't cry
大姑娘是不會隨便哭的
We whoosah, look at you , and say bye
我們盡力控制著情緒，看著你，然後說了聲再見

Big
大姑娘
Big
大姑娘
Big girls
大姑娘
Big
大姑娘
Big
大姑娘
Big girls
大姑娘