Baby(OPテーマ)

見えないからドキドキもしなかった
因為見不到所以也就不會心動
明日の尻尾がほら摑めそうだ
明日的尾巴似乎已經觸手可及
君はどうする？
你要怎麼做？
騒がしいイメージ　悲しいイメージ
吵鬧的樣子 悲傷的樣子
どっちもアリ　スリルはまだまだ
全部都有 刺激源源不斷
見たい？ほら非退屈なトリック
想看？你看這種有趣的小把戲
この子は多分わかって
那孩子大概已經看穿了
イタズラに笑う
對這種惡作劇露出了笑容
一體全體妄想？誰と好きとか一つになるの？
這竟全是妄想？和誰相互喜歡的感情會是一樣的嗎？
倍速のparty lifeでどうしよう
這多倍速的party life該怎麼辦
困るけど完全完成系の紙芝居と違う僕の未來
好頭痛但是我那不同於成型連環畫的未來
きっと見えているbaby
想必已經浮現眼前baby
「いいの？きっと何度も血、吸われちゃうよ」
【可以嗎？肯定，會被吸好幾次血的哦】
「気付いたら求めてしまうみたいで」
【因為一不留神就會想要】
僕はどうなる？
我會怎麼樣？
頭の中そっと覗けるけど
偷偷捫心自問了一下但是
我慢できてない自分も同じで
這種無法抑制的地方自己也是一樣
なるようになるフリして
假裝只是隨波逐流
ホントは君次第で全て変わるはず
但其實只要關係到你一切都會不同
一切合財全く味気も香りも無い日々が
全部所有完全沒有無香無色的每一天
倍速のparty lifeになるかも？
或許會變成多倍速的party life？
現れた天真爛漫一心不亂に咲いた誰かとの結晶
這齣現的天真爛漫全力綻放的我和誰之間的結晶
探してみようよ
去找找看吧
目が廻って気付いた
四下張望的時候突然發覺
まだ殘ってるifと
還有剩下的if
走りきって等身大以上になれるかも？
一路到底後，說不定會大過人身？
(1,2,3,4)
（1,2,3,4）
一體全體妄想？誰と好きとか一つになるの？
這竟全是妄想？和誰相互喜歡的感情會是一樣的嗎？
倍速のparty lifeでどうしよう
這多倍速的party life該怎麼辦
困るけど完全完成系の紙芝居と違う僕の未來
好頭痛但是我那不同於成型連環畫的未來
きっと見えているbaby
想必已經浮現眼前baby
一體全體妄想？ lalalala
這竟全是妄想？ lalalala
天真爛漫一心不亂に
天真爛漫竭盡全力
一體全體妄想？ lalalala
這竟全是妄想？ lalalala
Ha Ah
Ha Ah
答えて baby
回答我吧 baby