Ex's & Oh's
Elle King
Ex's & Oh's 歌詞
Well, I had me a boy, turned him into a man
好吧,我曾經把一個男孩調教成了男人
I showed him all the things that he didnt understand
我教會了很多他以前不懂的事情
Whoa, and then I let him go
哦,然後我們分手了
Now, theres one in California whos been cursing my name
現在在加州的某個地方應該有個人正在詛咒我
Cause I found me a better lover in the UK
因為我在英國找到了一個更好的戀人
Hey, hey, until I made my getaway
嘿,嘿。直到我決定開始逃亡
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
Cause Im the best baby that they never gotta keep
因為我是他們錯過的最好的女票
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
They always wanna come, but they never wanna leave
他們總是希望我回到我身邊並且再也不離開
Exs and the oh, oh, ohs they haunt me
前任們啊~啊~啊~他們在我身邊徘徊
Like ghosts they want me to make em all
像幽靈般的在我身邊徘徊
They wont let go
他們不想放手
Exs and ohs
前任們啊~
I had a summer lover down in New Orleans
夏天時我在新奧爾良有過一個戀人
Kept him warm in the winter, left him frozen in the spring
冬天時我們打的火熱,春天時就分手了
My, my, how the seasons go by
我的四季如何度過
I get high, and I love to get low
我的生活很激情,但也享受激情后的失落
So the hearts keep breaking, and the heads just roll
所以我不斷在在心碎,但就是停不下來
You know thats how the story goes
你知道這些故事的結尾會是什麼
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
Cause Im the best baby that they never gotta keep
因為我是他們錯過的最好的女票
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
They always wanna come, but they never wanna leave
他們總是希望我回到我身邊並且再也不離開
Ex's and the oh, oh, ohs they haunt me
前任們啊~啊~啊~他們在我身邊徘徊
Like ghosts they want me to make em all
像幽靈般的在我身邊徘徊
They wont let go
他們不肯放手
My exs and the oh, oh, ohs they haunt me
我的前任們啊~啊~啊~他們在我身邊徘徊
Like ghosts they want me to make em all
像幽靈般的在我身邊徘徊
They wont let go
他們不肯放手
Exs and ohs
前任們啊~
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
Coming over mountains and a-sailing over seas
翻過高山然後揚帆出海
One, two, three, they gonna run back to me
一,二,三,他們才打算把我追回去
They always wanna come, but they never wanna leave
他們總是希望我回到我身邊並且再也不離開
My exs and the oh, oh, ohs they haunt me
我的前任們啊~啊~啊~他們在我身邊徘徊
Like ghosts they want me to make em all
像幽靈般的在我身邊徘徊
They wont let go
他們不肯放手
Exs and the oh, oh, ohs they haunt me
前任們啊~啊~啊~他們在我身邊徘徊
Like ghosts they want me to make em all
像幽靈般的在我身邊徘徊
They wont let go
他們不肯放手
Exs and ohs
前任們啊~~~~~~