Trenches (Remix)

I got love for the ghetto, love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that it could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first
愛那些把家庭放在第一位的人
I got love for the ghetto, love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that shit could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first
愛那些把家庭放在第一位的人

Brеakfast in the morning, yeah its finger lickin good
清晨的早餐令人食慾大開，我的食指感覺到這很不錯
Bunch of laughs outsidе the window, kids playing in the hood
窗外響起了街上孩子們玩耍時歡快的笑聲
Get dressed, step outside, and know today is gonna be good
穿好衣服出門，要知道今天會是個好日子
But Im still on the high alert cause n***as still from the hood
但我仍處於高度戒備狀態，因為我是在危險的街區長大
Everybody see the ghetto as being a bad place
每個人都認為貧民區是個不好的地方
Where people run a muck, n***as stuck in a sad state
這裡似乎每個人的靈魂都很骯髒，總是陷入悲傷的狀態
They dont see the good times that outweigh the bad days
他們看不到好過那些壞日子的好時光
In the hood we still smile to lighten up them dark caves
我們仍然微笑著照亮黑暗的街區
Have a cookout, make the kids dance, then we share a couple laughs
舉辦野餐，讓孩子們跳舞，把快樂分享到社交網站
Pop a bottle, share it with my homies, n***a **** a glass
開瓶酒和我的朋友們分享，不用酒杯直接吹瓶
Bouta roll up, tell em hold up, pass the blunt before I spazz
卷幾根好貨告訴他們等一下，在我昏厥之前把木倉遞給他們
Cause its five n***as smoking on a dime bag of gas
這勁頭就像五個人在抽一袋汽油

You dont need the type of things on TV
你不需要電視上的那種東西
Everything aint always what it seems
每件事並不總是它看起來的那樣
Everything is easier if you believe, if you believe
只要你心中有信念，一切都會變得容易

I got love for the ghetto , love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that it could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first
愛那些把家庭放在第一位的人
I got love for the ghetto, love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that shit could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first (Uh)
愛那些把家庭放在第一位的人

Grew up in the ghetto, know some savages with good hearts
在貧民區長大，認識一些表面是野蠻人實際卻心地善良的人
He smokin on dead n*** as every time that wood spark
他手中的火器響起的時候，無數敵手都會倒在他面前
Remember I was ****ed up, now my foreign in the hood parked
從前我混得什麼也不是，現在我的歐系跑車停在街區
You can beat the system if you street and book smart, checkmate
如果你足夠精明，你就能打敗這體制
Posted on the corner, hes just waitin on his death day
蜷縮在街角的他只是在等他的死期
They went left on the road to riches, so I thank the Lord, I kept straight
兄弟們在通往財富的道路上越走越遠，所以我感謝上帝，我不忘初心繼續前進
They say Im the MVP, they aint even seen my best play
他們說我是MVP，但他們卻沒看過我最好的表現
I done took some losses, type of shit to make your chest ache
我經歷過損失和那種讓你犯心絞痛的事
Wildin with them TECs like we dont care bout what the ref say
帶著火器狂奔，從不在乎敵手說什麼
In the field ballin like the [?], I only care bout what my checks say
我只關心我的支票上寫著幾位數字
Now Im hoppin on and off of jets, Im with the next play
現在我整日都在飛機上，航跡已達大洋彼岸
Never thought Id make it, used to hope wed see the next day
從沒想過我會成功，曾經希望過我們能看到明天

I got love for the ghetto, love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that it could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first
愛那些把家庭放在第一位的人
I got love for the ghetto, love for the hood
我愛著貧民窟和街頭
Love for the people that turn the bad into good
愛那些把壞事變成好事的人
Love for the people that think that shit could be worse
愛那些預測到情況可能變得更糟的人
Love for the people thats putting their family first
愛那些把家庭放在第一位的人