Sisters noise (中文翻唱)

明明比任何人都更為接近
為何卻始終無法互相感應
坐看著晝夜輪轉交替，只為和你相遇，在早已被遺忘的記憶裡

Sisters noise 仍然在繼續追尋
靈魂最深處呼喚愛的聲音
在某個深夜裡，兩個人的思緒一定可以交彙在某個領域

大街上，人潮太擁擠；藏匿著，往事的痕跡
那路口，是如此熟悉，記憶在這裡，再次被喚醒
一次次，想提醒自己，不要在傷痛中沉溺
只是我總會有意無意忘記你已離去
心中還是在懷抱著某種期許，像等待陽光在雨後降臨
你出現在我夢裡的場景，算不算是你也思念我的證明？
真實地活在自己的世界裡
是我最想要告訴你的話語
生命中各種痛苦傷心，每個人都會經歷，別讓絕望佔據你的心靈
Sisters voice能否再傳達給你？
也許眼淚能融化你的孤寂
未來的日子裡，我會努力把所有對的你承諾都貫徹到底

縈繞在，我心頭的旋律，那溫柔，無法去迴避
夕陽下，曾經的約定，此刻的你，是否已忘記？
那時我，眼中的迷離，因為你，才不再恐懼
而現在，所有孤單再次讓我失去勇氣
那個往昔的笑容總會被想起，延伸出永不落幕的場景
月台上久別重逢的心情，就像希望之光穿越過我的心靈
再次感覺那時候熾熱的心
彷彿全世界都為你我暫停
不斷地向著未來前進，從來都不曾在意，夢和現實之間有多少距離
Sisters noise 永遠都不會平息
明天我仍會懷念昨天的你
人生如何定義？我只知道我心中到現在還在不停呼喚你！

真實地活在自己的世界裡
是我來不及告訴你的話語
生命中各種痛苦傷心，每個人都會經歷，不要就這樣選擇放棄
明明比任何人都更為接近
為何卻始終無法互相感應
坐看著晝夜輪轉交替，只為和你相遇，在早已被遺忘的回憶裡。
Sisters noise 仍然在繼續追尋
靈魂最深處呼喚愛的聲音
在某個深夜裡，你也許會坐在窗前想起那段熟悉的過去
相信這一切不會隨著時間褪去