My Little Corner of the World

Yo La Tengo - My Little Corner Of The World
Yo La Tengo - My Little Corner Of The World
Come along with me to my little corner of the world
來吧，走入我的小小世界
Dream a little dream in my little corner of the world
再在裡面做做夢
You＇ll soon forget that there＇s any other place
你會不願離開
Tonight, my love, we＇ll share a sweet embrace
我的寶貝，讓我們今夜甜蜜相擁
And if you care to stay in my little corner of the world
如果你喜歡我的小小世界
We could hide away in my little corner of the world
我們就靜靜呆在裡面
I always knew that I＇d find someone like you
自始至終，我知道你就是我要找的人
So welcome to my little corner of the world
如此幸運，你來到我的小小世界
And if you care to stay in our little corner of the world
如果你喜歡我們的小小世界
We could hide away in our little corner of the world
我們就靜靜呆在裡面
We always knew that we＇d find someone like you
我們彼此深知，我們天生一對
So welcome to our little corner of the world
如此幸運，能擁有我們的小小世界
edit by yyp