AU LD Lang sy呢
John McDermott
AU LD Lang sy呢 歌詞
Should auld acquaintance be forgot
舊日朋友怎能遺忘
And never brought to mind?
怎能不時常牽掛腦海
Should auld acquaintance be forgot,
舊日朋友怎能遺忘
And days o' auld lang syne?
同友誼地久天長
For auld lang syne, my dear,
正為友誼地久天長
For auld lang syne;
為友誼地久天長
We'll tak' a cup o' kindness yet
我們將痛飲那相聚之樂
For days of auld lang syne.
為那友誼地久天長
And here's a hand, my trusty friend
朋友們，我們共同攜手
And gie'd a hand o' thine
相敘曾經韶時
And we'll tak' a cup o' kindness yet
我們將痛飲那相聚之樂
For auld lang syne
為友誼地久天長
(music)
（純音樂間奏）
For auld lang syne, my dear,
正為友誼地久天長
For auld lang syne;
為友誼地久天長
We'll tak' a cup o' kindness yet
我們將痛飲那相聚之樂
For days of auld lang syne.
為那友誼地久天長