So Obvious

Lives
生活啊
We won't remember
我們並不會記住
Wasting time to find
曾花費時間尋找
The meaning of it all
它意義的日子

And I
我啊
Am living measured
每天都在倒帶和重放
A simple routine
循規蹈矩地活著
Just breathing silently
靜靜地呼吸

Now I'm taking it slowly
如今我從容不迫
And the moment is pure
這一刻純粹無比
Don't need to know where this thing goes
無需知曉事情將朝什麼方向發展
You know I've made peace with being unsure
你知道我已安然接受一切
And we're sliding
我們正毫無顧忌向前滑行
Down a path that's well worn
沿著一條坎坷崎嶇的小路
It never goes in a straight line
它絕不會是康莊大道
Yeah it's so obvious and nobody knows
對如此顯而易見卻無人發覺

Breathe in
深呼吸
Let all your worries just wander
讓你所有顧慮都煙消雲散
Off out to
啟程
A plane where they no longer bother you
飛往憂愁再也無法涉及的地方
Are you getting tired of
你是否已厭倦
All this low hanging fruit?
一切唾手可得的目標
Cause I've been high
因我曾意氣風發
And I've been low
也曾萬念俱灰
I've been into some s **t that I'm not proud of
也曾做過一些為之感到羞愧之事
Call it human nature
就叫它為人之本性吧

Now I' m taking it slowly
現在我從容不迫
And the moment is pure
這一刻純粹無暇
Don't need to know where this thing goes
無需知曉事情將朝什麼方向發展
You know I've made peace with being unsure
你知道我已安然接受一切
And we're sliding
我們正毫無顧忌向前滑行
Down a path that's well worn
沿著一條坎坷崎嶇的小路
It never goes in a straight line
絕不會是康莊大道
Yeah it's so obvious and nobody knows
對如此顯而易見卻無人發覺

Now I'm taking it slowly
現在我從容不迫
And the moment is pure
這一刻純粹無暇
Don't need to know where this thing goes
無需知曉事情將朝什麼方向發展
You know I've made peacewith being unsure
你知道我已安然接受一切
And we're sliding
我們正毫無顧忌向前滑行
Down a path that's well worn
沿著一條坎坷崎嶇的小路
It never goes in a straight line
絕不會是康莊大道
Yeah it's so obvious and nobody knows
對如此顯而易見卻無人發覺