荒野のヒース

出合えた～奇跡に～
【遇到了~奇蹟～】
もう息が止まりそうだよ
【我屏住了呼吸】

【正看著什麼呢？ 】
何を見ているの
【你那雙清澈的瞳孔裡】
ここまでも澄んだ瞳で
【只有兩個人才可以觸碰到的】
二人だけが觸える
【世界】
世界できっと
【所有的這一切都從這一刻開始】
全てが今始めるから
【好想告訴你】
君に會うために
【我是為了與你相遇而生的】
生まれたと伝えていんだ
【狂暴的風也好能窺透所想的強烈視線也罷】
そやら風を譽めさす
【全部都在】
視線を全部
【淅瀝淅瀝作響著】
日々日々する聲になるのさ
【但還是永遠】
ずっと
【都會陪伴在你身邊我愛你】
君の側に愛してる
【這種喜歡的心情毫不猶豫】
碧のない先て気持は
【也不帶絲毫遲疑與回顧】
旅が得るもの無くては
【只有你我二人的】
二人きり
【未來】
未來さえ
【我們可以一起飛往】
飛べるんだ
【渺小的我該往哪裡去呢】

【雖然這淚水已外溢】
何処へ行くの小さな
【奪眶而出】
自分で涙溢れるけど
【若與你分開】
走り出せる
【這身體一定也會隨之破碎】
もしも逸れたら
【為何花只以一朵的】
からだこと散って見せる
【姿態出現】
花火らかった一前の
【邊祈求著你的愛邊旅行著】
姿になって
【永遠】
君の愛求めて旅するよ
【love for you 只想抱緊你】
ずっと
【這裡禁止通行】
君をLove for you 抱きしめる
【前方的心情】
ここ去れない
【翻越大地的雙手】
先で気持ちが
【只有你我二人的】
土地を越えて指會う
【未來】
二人きり
【我們可以一起飛往】
未來へと
【遇到了~奇蹟～】
飛べたいんだ
【已經呼吸停止】

【這雙緊握的手】
出合えた～奇跡に～
【也感覺到了這份愛意】
もう息が止まりそうだよ
【遇到了~奇蹟～】
繋いだこの手に
【已經呼吸停止】
少しよくなってる気がする
【明天也好未來也罷】
出合えた～奇跡に～
【也是無可救藥的】
もう息が止まりそうだよ
【喜歡著你】
明日も未來も
ただどうしようもない
好きだよ