Monster

You put me on a pedestal and tell me I'm the best
你將我奉為完人並說我是最好的
Raise me up into the sky until I'm short of breath
你把我捧上天令我呼吸困難
Yeah
Yeah
Fill me up with confidence I say what's in my chest
我問我胸膛中有什麼，便用信心填滿我，
Spill my words and tear me down until there's nothing left
直到一無所有，我放聲大罵受傷心碎
Rearrange the pieces just to fit me with the rest yeah
重新排列碎片，只為用剩下的填補自己
But what if I what if I trip
但如果我絆倒了呢
What if I what if I fall
如果我跌倒了呢
Then am I the monster
那麼我就成為了一頭野獸
Just let me know
讓我知道吧
And what if I what if I sin
如果我有罪過呢
And what if I what if I break
如果我搞砸了呢
Yeah
Yeah
Then am I the monster
那麼我就成為了一頭野獸
Yeah
Yeah
Just let me know yeah
就讓我知道吧
I was fifteen when the world put me on a pedestal
十五歲時世界便把我放在寶座上
I had big dreams of doin' shows and making memories
我有偉大的夢想：表演和創造回憶
Made some bad moves tryin' to act cool upset by their jealousy uh
做出惡劣的舉動嘗試表現得瀟灑，因他人的嫉妒而難過
Lifting me up
舉起我
Lifting me up
追捧我
Lifting me up
奉我為完人
Yeah
Yeah
And tearing me down
然後令我心碎
Down
摧毀我
Tearing me down
令我心碎
Down down yeah
摧毀我
I'll take responsibility for everything I've done
我要為我的所作所為負責
Yeah
Yeah
Holding it against me like you're the holy one
像聖人一樣責備我
Yeah
Yeah
I had a chip on my shoulder had to let it go
我隨時要爆發，卻不得不忘掉它
'Cause unforgiveness keeps them in control
因為不可饒恕的心控制著他們
I came in with good intentions then I let it go
我是出於好意啊，就隨它吧
And now I really wanna know
現在我真的很想知道
What if I what if I trip
如果我絆倒了呢
Oh
Oh
What if I what if I fall
如果我跌倒了呢
I fall
跌倒
Then am I the monster
那麼我就成為了一頭野獸
Am I the monster
我是一頭野獸
Just let me know
請讓我知道
Let me know
讓我知道吧
And what if I what if I sin
如果是我有罪過
Oh
Oh
And what if I what if I break
如果我搞砸了
Yeah
Yeah
Then am I the monster
那麼我就成了一頭野獸
Am I the monster
我就是一頭野獸
Just let me know
就讓我知道吧
Oh please just let me know yeah
喔，就讓我知道吧
La-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh
Baby what if I fall down
寶貝如果我跌落了呢
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da- duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh
La-da-da-duh-duh
Please don't let me fall
請別讓我跌倒
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-duh-duh-duh-na
La-da-da-da-duh-duh
La- da-da-da-duh-duh
Oh please don't let me fall
別讓我跌倒

La-da-da-duh-duh-duh-na
La -da-da-duh-duh-duh-na