I must apologise

I never wanted to cause doubt in your mind
我不曾想令你生疑
Im not acting the way I think youd like
也不依照你喜歡的方式行事
We went for dinner and now youre acting paranoid
我們外出共享晚餐現在你卻像個偏執狂那樣
If only you knew the way I felt inside
若你知道我心底的感受就好了
Im like
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Your paranoia, it happens all the time
你總是像個偏執狂那樣
And thats cause lyings a big problem of mine
因為我的不誠實在你眼裡成了個天大的問題
But I still do it, and now Im by myself again
我我行我素現在落得孑然一身
I tell so many that I cant see them end
我承諾太多甚至不知道它們都無疾而終
So I said
所以我說
If I could I would make amends
若我可以我會與你妥協
Today I wrote a list of them
今天我列出了一個清單
The way it starts, the way it ends
如何開始如何終結
I signed my name in marker pen (Yeah)
用馬克筆籤上自己的名字

I must apologize
我必須向你致歉
Before I end the night
在我為夜晚拉上帷幕前

Its not a game I want to change
我並不想改變這場遊戲
These days end up some feel the same
這些時日都千篇一律的結束
The way it did some years before
幾年前我也曾經歷過同樣的情況
Ive lost so much, Ill lose some more
我已失去太多未來還會失去更多

Im not able
我無法
To tell you what you need, its a shame cause
告訴你我需要什麼這令人羞愧難當
They say I should be honest more, one day Im sure
因為他們都說我應該更誠實些
Ill figure out the reason I was telling lies for
總有一天我相信我會尋得自己撒謊的原因

Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo (I must apologise)
Oo-oo, oo -oo, oo-oo, oo-oo (Before I end the night)
Oo-oo, oo-oo, oo-oo, oo-oo