Fresh Eyes
Andy Grammer
Fresh Eyes 歌詞
I got these fresh eyes, never seen you before like this
我看到了一個全新的你
My God, you're beautiful
天哪,你真漂亮
It's like the first time when we open the door
就像我們第一次開門時那樣
Before we got used to usual
在我們習以為常之前
It might seem superficial, stereotypical, man
哎,聽起來可能膚淺又老套
You dress up just a little and I'm like, 'Ohhh, damn'
但是你稍加打扮,我簡直把持不住
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can't believe she's mine
簡直不敢相信她已經是我的了
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can't believe she's mine, yeah
簡直不敢相信她已經是我的了
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你
Appreciation, well, it comes and it goes
Well, 欣賞的目光來來去去
But I, I'll ride that wave with you
但是我會與你一起乘風破浪
It's human nature to miss what's under your nose
人類的天性讓我忘記了語言
'Til you, 'til you remindful
直到直到你提醒了我
Maybe all of this is simple
大概一切就是這麼簡單
My heart's unconditional, yeah
我的心毫無保留
You dress up just a little and I'm like, 'Ohhh, damn'
你稍加打扮,我簡直把持不住
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can't believe she's mine
簡直不敢相信她已經是我的了
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can't believe she's mine, yeah
簡直不敢相信她已經是我的了
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你
If I could bottle this up, bottle, bottle this up, I would
如果我能把這一切封存起來,我會這麼做的
I would bottle this up, bottle, bottle this up, I would
我想要把這一切封存,真的
Cause you're gorgeous in this moment
因為這一刻,你真的太美了
If I could bottle this up, I would
真想永遠留住這一刻
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can't believe she's mine
簡直不敢相信她已經是我的了
Now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你
So suddenly I'm in love with a stranger
突然之間我愛上了一個陌生人
I can 't believe she's mine, yeah
簡直不敢相信她已經是我的了
And now all I see is you with fresh eyes, fresh eyes
我的眼裡全部都是煥然一新的你,全部都是你