Oo-De-Lally [Robin Hood]
Roger Miller
Oo-De-Lally [Robin Hood] 歌詞
Robin Hood and Little John
羅賓漢與小約翰
Walkin' through the forest
穿過森林
Laughin' back and forth
因為對方的笑話
At what the other'n has to say
笑得前俯後仰
Reminiscin' this 'n' that
讓別人想起
And havin' such a good time
以前的好時光
Oo- de-lally, Oo-de-lally
嗚嘟啦哩,嗚嘟啦哩
Golly, what a day
天吶,多美的一天
Never ever thinkin' there was danger in the water
絕不會想到水里有危險
They were drinkin', they just guzzled it down
他們在喝水,在狂飲
Never dreamin' that a schemin' sherrif and his posse
絕不會想到治安官和治安隊
Was a-watchin' them and gatherin' around
正在監視與包圍
Robin Hood and Little John
羅賓漢和小約翰
Runnin' through the forest
穿過森林
Jumpin' fences, dodgin' trees
跳過柵欄,避開樹木
And tryin' to get away
試圖逃脫
Contemplatin' nothin'
顧不上想
But escapin' and finally makin' it
只管逃,最終也做到了
Oo-de-lally, Oo-de-lally
嗚嘟啦哩,嗚嘟啦哩
Golly, what a day
天吶,多美的一天
Oo-de-lally, Oo-de-lally
嗚嘟啦哩,嗚嘟啦哩
Golly, what a day
天吶,多美的一天