eternity (~from SURPRISE-DRIVE)
松岡充
eternity (~from SURPRISE-DRIVE) 歌詞
ここから始まる
從這裡開始的
真っ白いキャンバスと
純白色的畫布和
君の色
吹起染上
染めた風吹かれ
你顏色的輕風
Alright
all right
ゼロにはならないさ
不會讓它成為空白的
空っぽな朝は
在虛空的早上
両手を広げ
張開雙手
抱きしめる
去擁抱
二つの翼で
那雙翅膀
Baby
Baby
振り返る橫顏
回首那側臉
please dont go away
please dont go away
儚き花の美しき様よ
短暫盛開的美麗花兒
戀し愛し君よ
我所戀所愛的你啊
eternity
eternity
空の向こう
天空的彼端
眩しくさえぎる光
遮下太耀眼的光芒
見つめる瞳の中に
一直疑視著的那雙瞳孔
少し悲しみ乗せて
乘載著少許悲傷
flying sky for you
flying sky for you
在生了鏽的夜晚
錆び付いた夜
擁抱著溫暖
溫もりを抱えて
去追上睡不著的月亮
眠らない月を追い越して
moon light
moon light
在夢中漂浮著
漂う夢見て
細數流星不同的顏色
流れる星の色數えながら
就像治癒傷口的的天使
傷を愈やす天使の様に
angel
angel
那依偎著的溫柔
寄り添う優しさは
dont cry, no more tears
dont cry, no more tears
追趕至今
追いかける今日は
絕不是白費
決して無駄じゃない
看見更深層的夢境
ふかきゆめみし
Forever
Forever
擁抱著你
君を抱いて
在寒冷的夜雨中
凍える雨の夜も
也在你身邊
傍にいて
永遠都在你身邊
ずっと傍に
乘載著少許傷痛
少し傷み乗せて
crying love for me
crying love for me
Ah~在世界的盡頭
悲傷正在積蓄?
Ah 世界の果てには
把它埋葬吧
悲しみは積もる?
peace of love
埋もれそう
Baby feeling pain
peace of love
eternity
Baby feeling pain
天空的彼端
太過耀眼的未來
eternity
一定連繫著笑容
空の向こう
不會完結的melody
眩し過ぎる未來
melody
繋がる笑顏きっと
eternity
終わらないmelody
不論何處都會詠唱著
smiling love for me
eternity
eternity
どこまでも詩うよ
smiling love for me