อยู่ที่ใจ
F.HERO
อยู่ที่ใจ 歌詞
(Wanyai)กลับไป แล้วต้องเสียใจ
回去就必須傷心
เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
重新開始但又孤獨寂寞
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
無人能夠如你所願回答你
กลับไป เพื่อมีน้ำตา
回去為了流淚
เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้า หารักจริง
重新來過追尋抓住真愛
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
เลือกอะไร ก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
做出什麼選擇也希望為自己而選
(F.HERO)ฉันเห็นแต่เธอกับเขาวันๆเอาแต่ทะเลาะ
我只看見你和他每天都喋喋不休
เขาทำเธอเจ็บเรื่องเค้า เจ้าชู้ว่าโดยเฉพาะ
他嘴上說專一卻三心二意讓你心痛
เขาชอบหน้าม่อไปเต๊าะสาวๆที่ยังดูเอ๊าะ
他喜歡勾搭調戲年輕貌美的女子
Acting แสดง เขาเนียน เหมือนเขาไปเรียนมากับครูเงาะ
他演技高超像是從Ngor老師學來的(Kru Ngor:娛樂界的演員老師)
สาเหตุเพราะ เธอคือของตายที่ขมที่ขื่น
因為你是苦不堪言的行屍走肉
ทั้งๆที่รู้ว่าตัวเขาเองนั่นแหละที่ร้ายที่กามที่หื่น
明明知道他那人狠心無情又沾花惹草
เลิกกัน รอบที่พัน แล้วดี กันรอบที่หมื่น
分手一千迴又和好了一萬次
จะถามทำไมถ้าคันที่ขาแต่ว่าสุดท้ายเธอเกาที่อื่น
如果腳癢了你又撓其它地方你還來問什麼
พูดให้ตื่น ต่อให้ ปากฉีกถึงหน้าผาก
就算嘴張大到前額說你是為了喚醒你
เธอคงไม่คิดจะฟัง ถ้าใจเธอปิดและถ้าหาก
若你將自己關起來你也許不想听
เห็นอยู่ว่าฝนตก แต่เธอยังดื้อเอาผ้าตาก
看著在下雨但你還是固執去曬衣服
พูดเตือนให้ตายคงไม่ได้ยิน
警告到死也許你也聽不見
ต่อให้มีปากซัก 5 ปาก คิด ซิ
就算我有五張嘴也沒用想想吧你
(Wanyai)กลับไป แล้วต้องเสียใจ
回去就必須傷心
เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
重新開始但又孤獨寂寞
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
ไม่มีใครตอบเธอ ได้อย่างหวัง
無人能夠如你所願回答你
กลับไป เพื่อมีน้ำตา
回去為了流淚
เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
重新來過追尋抓住真愛
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
เลือกอะไร ก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
做出什麼選擇也希望為自己而選
(F.HERO)เธอเพียงอยากฟังให้ตัวชั้นเชียร์ให้กลับไป
你只想听到我支持你回去
ทั้งๆที่รู้ว่าต่อให้ตายเขาไม่มีวันจะกลับใจ
儘管知道他到死也不會回心轉意
ตาเหล่ขับรถยังไม่น่ากลัวเท่าหลับใน
斜視眼開車也沒閉眼開車可怕
คำว่าอภัยจะมีความหมาย อยู่ที่เธอใช้มันกลับใคร
原諒的話也有意義在於你用在誰身上
ถ้าเธอไม่ยอม ตัดไฟ
如果你不願意死心
แต่ต้นลม จะไฟลาม ลองหลับตา
就會引火燒身試著閉上眼睛
เรียกสติอยู่ไหนใช้ใจตาม
用心跟上你的理智
เธอรู้ไวรัสจะทำให้ เธอ ไอจาม
你知道病毒會引起咳嗽打噴嚏
แต่แล้วทำไมจึงให้อภัยคนประพฤติผิดในกาม
可為什麼還要原諒他這種玩弄感情的人
เตือนในนาม ผู้หวัง ดี จากฝั่งพี่โอพี่กอล์ฟมั้ย
溫馨提示善解人意的人和P'O P'Golf是一條船上的嗎
ว่าใครก็ตามที่ two wrongs แต่ can't make a right
人人都有過追著兩個錯誤但不等於其中有一個正確
แล้วลองฟังเพลง ที่ปรึกษาของกอล์ฟไมค์
不如聽聽Golf Mike的“顧問”(歌名)
มัน อยู่ที่ใจเธอเลือกจะปิด หรือเธอเลือกจะใช้ uh
因為在於你的心是選擇逃避還是面對uh
(Wanyai)กลับไป แล้วต้องเสียใจ
回去就必須傷心
เริ่ม ต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
重新開始但又孤獨寂寞
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
無人能夠如你所願回答你
กลับไป เพื่อมีน้ำตา
回去為了流淚
เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
重新來過追尋抓住真愛
อยู่ที่ใจ เธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
เลือกอะไร ก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
做出什麼選擇也希望為自己而選
กลับไป แล้วต้องเสียใจ
回去就必須傷心
เริ่มต้นใหม่แต่เหงาและเดียวดาย
重新開始但又孤獨寂寞
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
ไม่มีใครตอบเธอได้อย่างหวัง
無人能夠如你所願回答你
กลับไป เพื่อมีน้ำตา
回去為了流淚
เริ่มต้นใหม่ไขว่คว้าหารักจริง
重新來過追尋抓住真愛
อยู่ที่ใจเธอนั้นที่รู้ดี
你也知道源自於你的心
เลือกอะไร ก็ขอให้เลือกเพื่อตัวเอง
做出什麼選擇也希望為自己而選
(F.HERO)เธอใช้เวลาเพราะเลิกกัน นานกว่าคบ
你花在分手的時間久過在一起的時間
เวลาที่เธอใช้เพื่อร่ำลากันนานกว่าพบ
你花在告別的時間久過相遇的時間
การฟื้นฟู ซากปรักหักพัง ใช้นานกว่ารบ
復興大業恢復廢墟久過作戰
เป็นธรรมดาว่าเธอจะเหงา
你會寂寞已見怪不怪
เพราะเวลาขาดจะอาจเพราะคบ
因為流失的時間或者為了再聚
แต่แผลประคบพอตกสะเก็ด แล้วมันก็เป็นแผลเป็น
但傷疤復平掉了瘡痂那它也是傷痕
อย่างน้อยเป็นเครื่องเตือนใจว่าเราก็เป็นแผลเป็น
至少告誡我們的心這是傷痕
สักวันกระต่าย จะกลับมาหมายแขเป็น
總有一天兔子會回來追求月亮(“兔子”指男子“月亮”指女子)
เจ็บสั้นอย่าปวดยาวเชื่อเถอะฉันดูซินแสเป็น
長痛不如短痛相信吧先人都這麼說的
ถ้าเธอไม่เห็นน้ำขึ้น คงไม่รู้จักน้ำล้นหลั่ง
若你沒看到潮漲就不會知道水滿則溢
ถ้าเมื่อยแล้วเธอไม่เดิน คงไม่พบเตียง พบตั่ง
若一累你就停止不前就不會看見床小凳子
อยู่ที่ใจของเธอจะหยุดหรือจะหยั่ง
在於你的心是停止還是揣測
ทะเลทุกข์กว้างไร้ประมาณ กลับมาจะพบ..... ฝั่ง
苦海無邊回頭是岸