my life

満員電車で1人
一個人坐滿員電車
押し潰されて痛い
被擠得身體酸痛
変わりたいと言いたい
想傾訴想改變
でもずっと眠っていたい
但是又想一直沉睡下去
気分はどう？
問君心情如何？
先も後ろも見えない
前後之路皆迷茫
夜の暗がりは
黑暗吞噬著夜
私みたい
像我一樣
進めてる気がしているだけ
只是覺得生活依舊在繼續
Oh
哦~
I hate myself
最討厭的人莫過於我自己
Oh
哦~
There is no dream and hope
這沒有夢想和希望
Oh
哦~
I was lonely
獨自徬徨
Oh
哦~
But nobody's noticed
但是沒有人在意我
あーあ
啊
（もう逃げたいな）
真想逃避啊
あーあ
啊
（助けれやしない）
好無助啊
あーあ
啊
（動かされる日々）
被打動的日子
あーあ
啊
（もう私じゃないな）
我已經變了，不是我了
満員電車で1人
一個人坐滿員電車
押し潰されて痛い
被擠得身體酸痛
戦うと私に言う
對我說想要鬥爭
私はもう振り返らない
我已不想再回頭了
人は皆
人不過都是
悲しみや苦しみから
從悲傷和痛苦中
踠いて生きている
求生存
前を見る
向前看
私は私にしかなれない
我就是我，只會是我
必ず誰かが私に
一定會有人和我說
ぶつかろうとしてくるからさ
會撞到你的
何にも怖がらないで
什麼都別怕
私の行きたいところへ
到我想去的地方
Oh
哦~
目を覚まして
睜開眼睛
私が私を責めても
即使我責怪我自己
Oh
哦~
進めやしないよ
無法前進
誰も悪くはないのに
明明誰都不壞
Oh
哦~
I will achieve my dreams
我會實現我的夢想
Oh
哦~
But no one can stop me!
但是沒人能阻止我
Oh
哦~
I'm fine just as I am
我感覺還不錯
Oh
哦~
I'm always challenging
我會經常改變
人は皆
人不過都是
悲しみや苦しみから
在悲傷和痛苦中
踠いて生きている
求生存
前を見る
人生之路皆迷茫
私は私にしかなれない
我就是我，只會是我
Oh
哦~
I hate myself
我討厭我自己
Oh
哦~
There is no dream and hope
這沒有夢想和希望
Oh
哦~
I was lonely
我很孤獨
Oh
哦~
But nobody's noticed
但是沒有人在意我
Oh
哦~
目を覚まして
睜開眼睛
私が私を責めても
即使我責怪我自己
Oh
哦~
進めやしないよ
無法前進
誰も悪くはないのに
明明誰都不壞
Oh
哦~
I will achieve my dreams
我會實現我的夢想
Oh
哦~
But no one canstop me!
但是沒有人能阻止我
Oh
哦~
I'm fine just as I am
我感覺很不錯
Oh
哦~
I'm always challenging...
我一直都在改變...