jam session

Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
甘いメロディー
甜美的旋律
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
ゆっくり味わう
慢慢品嚐
黒いドレス著飾る
穿著黑色晚禮服
ピアノ越しに出逢った君に
途經鋼琴與你遇見
突然流れ始めた
突然旋律開始奏響
僕らのJazz story
我們爵士音樂的故事
シルクのようなその手で
用絲綢般觸感的手
僕をステージから連れ出して
將我從舞台中牽引出來
ギターの様なボディーライン
宛如吉他般的身體曲線
引き寄せ奪う赤いLips
被引誘著奪去了紅唇
亂れるブレスのタイミングが
此時呼吸變得急促
二人をSwing させてゆく
讓彼此搖擺
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
甘いメロディー
甜美的旋律
深く特別なSecret show
深刻而特別地秘密演奏
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
ゆっくり味わう
慢慢品嚐
美しい君を見せて
讓我看看美麗的你
誰にも邪魔させない
誰都不能阻止我
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
Fine なんて必要ない
感覺好極了什麼都不需要
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
白いシーツの上
在白色的床單上
ためらいがちな君の瞳
時常躊躇不止的你的眼裡
朝がくればどこかに
若是早上到來了
待ってる人がいるの？
有人在某處等著吧
まるで戀愛のABC
宛如戀愛字母表
誰よりドレミ
比誰都唱得更響哆來咪
Jam のSession で
在這即興演奏中
時とともに徐々に
隨著時間而慢慢地
ブレンドしよう
混合在一起吧
You and me
你和我
張り巡らせた甘い罠
佈滿甜美的圈套
もう戻れない愛のMaze
已經回不去愛的迷宮
戀のスリル最後まで
戀愛的緊張感持續著
二人をSwing させてゆく
讓彼此搖擺
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
後悔させない
不要讓彼此後悔
癖になるYoure mine anyway
你是屬於我這已成為習慣
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
今夜だけは
讓我們一起來即興演奏
僕の名前叫んで
呼喊著我的名字
偽りでもいいさ
即使是謊言也好
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
奏で合うフレーズで
合奏成歌句
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
溢れ返る狂った慾望
充滿瘋狂的慾望
愛の海に溺れるよう
沉浸在愛的海洋般
気付けばもう君の虜さ
注意到的時候已成你的俘虜
もっともっと
更加地更加地
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
Its my story
這就是我的故事
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
甘いメロディー
甜美的旋律
深く特別なSecret show
深刻而特別地秘密演奏
Lets do a jam session
讓我們一起來即興演奏
ゆっくり味わう
慢慢品嚐
美しい君を見せて
讓我看看美麗的你
誰にも邪魔させない
誰都不能阻止我
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心
Fine なんて必要ない
搖擺吧搖擺吧我的心
このJam session
在這場即興演奏
Swinging swinging swing my heart
搖擺吧搖擺吧我的心