WONderful U（翻自 AGA）

I never knew
我從未察覺
when the clock stopped and Im looking at you
自己在凝視你時如此入神，彷彿時間停止了流逝
I never thought Ill miss someone like you
我從不知我會如此想念你
Someone I thought that I knew
想念我曾以為我已了解透徹的你
I never knew
我從來不認為
I should have known something wouldnt be true
我應該了解一些（美到）不真實的東西
Baby you know that Im so into you
親愛的你知道我有多愛你
More than I know I should do
愛到超乎自己想像
So why? why? why?
那麼為什麼
Why should we waited?
為什麼我們當時要苦苦等待
And I, I, I,
而我
I should be waiting
我應該等待
Waiting for someone new
等待一個新的人（進入我的生命）
Even though that it wasnt you
即使那個人不是你
But I know that its
但我知道
Wonderful
這太美好
Incredible
太不可思議
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was obsessional
我沒有想到這種感覺如此難以抗拒
And I never knew it was with you oooh~
沒有想過是你和我一同深陷其中
Baby if its just
親愛的如果它是
Wonderful
如此美好
Incredible
不可思議
Baby irrational
甚至到了荒謬的地步
I never knew it was so sad
我從未想過這會令我悲傷
Just so sad
如此悲傷
Im so sorry
我很抱歉
Even now I just cannot feel you, feel me
即使到現在我仍感受不到你是否感受得到我
hmmm....
So why? why? why?
所以為什麼
Why should we waited?
我們要等待
and I, I, I,
而我
I should be waiting
我應該等待
Waiting for someone new
等待愛情將我們變得煥然一新
Even though that it wasnt you
即使那時的你已經不再是現在的你
But I know that its
但我知道，這一切
Wonderful
是無比美好的
Incredible
它不可思議
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was obsessional
我沒有想到這種感覺如此難以抗拒
And I never knew it was with you oooh
沒有想過和我經歷這一切的竟是你
Baby if its just
親愛的，如果它是如此
Wonderful
美好
Incredible
不可思議
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was so sad
我從不知這會令我感到如此悲傷
Just so sad
如此悲傷
Im so sorry
很抱歉
Even now I just cannot feel, you fall
即使到現在我仍感受不到你是否感受得到我
I dont even know now
我無法確定
im sure youll wait for me
你是否會為我等待
Even now I just cannot deny
但即使如此我已無法抗拒
I just hold on so tight
我只能抱緊你
Until you and I never could breathe
直到你我都無法呼吸
Oh
Wonderful
美好
Incredible
不可思議
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was obsessional
我從不知道它如此難以抗拒
And I never knew it was with you until you tell me to
在你告訴我之前，我不知道和我經歷這一切的會是你
Baby if its just
如果它真是
Wonderful
如此美妙
Incredible
不可思議
Baby irrational
甚至不合情理
I never knew it was so sad
我從不知道它會讓我感到如此悲傷
Just so sad
如此悲傷
Im so sorry
很抱歉
Even now I just cannot feel you feel me
即使到現在我仍感受不到你是否感受得到我