Stuck In The Middle With You
Stealers Wheel
Stuck In The Middle With You 歌詞
Well, I dont know why I came here tonight
好吧,我不知道為什麼我今晚來到這裡
I got the feeling that something aint right
我覺得事情不對
Im so scared , in case I fall off my chair
我很害怕,我從椅子上掉下來
And Im wondering how Ill get down the stairs
我想下樓去
Clowns to the left of me , jokers to the right
小丑就是我,嘲笑是對的
Here I am, stuck in the middle with you
在這裡,我與你停留在中間
Yes, Im stuck in the middle with you
停留在與你的中間
And Im wondering what it is I should do
我想知道我應該做什麼
Its so hard to keep this smile from my face
所以很難保持這個笑容
Losing control, yeah, Im all over the place
在這裡我失去控制
Clowns to the left of me, jokers to the right
小丑就是我,嘲笑是對的
Here I am, stuck in the middle with you
在這裡,我與你停留在中間
Well, you started off with nothing
好了,你開始一無所有
And youre proud that youre a self-made man
你驕傲,你是一個白手起家的人
And your friends, they all come crawlin
和您的朋友,他們都來爬行
Slap you on the back and say, a?Please, pleasea??
拍你的肩膀說,拜託請快樂點
Trying to make some sense of it all
努力使某種意義上的一切
But I can see it makes no sense at all
但我可以看到它毫無意義
Is it cool to go to sleep on the floor?
它是去睡在地板上嗎?
Well, I dont think that I can take anymore
好吧,我不認為我可以帶了
Clowns to the left of me, jokers to the right
小丑就是我,嘲笑是對的
Here I am, stuck in the middle with you
我在這裡跟你夾在中間
Well, you started out with nothing
好吧,你最初的時候什麼都沒有
And youre proud that youre a self-made man
你驕傲,你是一個白手起家的人
And your friends, they all come crawlin
你的朋友,都來巴結討好的
Slap you onthe back and say, a??Please, pleasea??
拍你的肩膀說,拜託請快樂點
Yeah, I dont know why I came here tonight
是的,我不知道為什麼我今晚來到這裡
I got the feeling that something aint right
我覺得事情不是正確的
Im so scared, in case I fall off my chair
我很害怕,如果我從椅子上掉下來
And Im wondering how Ill get down the stairs
我想知道我要下樓梯
Clowns to the left of me, jokers to the right
小丑就是我,嘲笑是對的
Here I am, stuck in the middle with you
我跟你在這裡夾在中間
Yes, Im stuck in the middle with you
是的,我跟你在這裡夾在中間
Stuck in the middle with you
和你夾在中間
Here I am, stuck in the middle with you
我跟你在這裡夾在中間