Bad Company
Yonaka
Bad Company 歌詞
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
I go out of my mind, thinking 'bout what I used to be
我已失去理智想著曾經的我是何模樣
I got a picture in my head,
腦海中已有圖景
But it's not what I like to see
但那非我所樂見
And then this big black cloud came down to smother me
這大片黑雲直落而下讓我窒息
I was left with no choice but to care about company
除了尋求陪伴我已別無選擇
So tell me what you want , tell me want you want
就告訴我你的訴求
Why have you come for me? (Why have you come for me?)
為何你因我而來
'Cause I was fine before you came to my door
在你至前我向來安好
I never should've let you stay
我本永不該任你停留
Mother, can you help me?
媽媽你可能予我援手?
I've been locked up, can't escape it
我身陷囹圄 無可脫逃
Have I done wrong? Am I guilty?
是我做錯了嗎?因我有罪嗎?
Why do I feel like, I'm suffocating?
為何這窒息之感彌散不去?
Oh, what does he want from me?
他究竟有何欲求於我?
Said, 'I don't know?' but he won't leave
毫無頭緒但他不甘離去
So I guess I got bad company?
所以我想我大概是碰到了渣男吧
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
I've been lying in my bed ,
我一直躺在床上
But I haven't slept a wink
夜不能寐
When I try to close my eyes,
每當我試著合眼
Yeah , my mind, it just overthinks
我的思緒便轟然過載
So tell me what you want, tell me what you want
就告訴我你的訴求
Is this just fun for you? (Is this just fun for you?)
玩弄我感情於你是種樂趣麼?
'Cause I know that it's not,
我知事實非此
I know that it's not
那不是真的
Because I am you
因為我就是你
Mother, can you help me?
媽媽你可能予我援手?
I've been locked up, can't escape it
我身陷囹圄 無可脫逃
Have I done wrong? Am I guilty?
是我做錯了嗎?因我有罪嗎?
Why do I feel like, I'm suffocating?
為何這窒息之感彌散不去?
Oh, what does he want from me?
他究竟有何欲求於我?
Said, 'I don't know?' but he won't leave
毫無頭緒但他不甘離去
So I guess I got bad company?
所以我想我大概是碰到了渣男吧
'Cause I'm trying to scream,
我想用嘶吼來釋放
It feels like a dream
這一切如夢般虛幻
No sound comes out , no one's to be seen
靜謐無聲無可目見
But I know I'm not alone
但我知道我並非孑然
Yeah, I know I'm not alone
我並非孤立無援
And you talk to me with your violent tongue
你對我講話沒有好語氣
But I won't react 'cause I'll look psycho
而我無所回應因為我會以神經質的方式對你
This can't keep going on
這孽情不能再繼續下了
No, this can't keep going on
就此結束吧
Mother, can you help me?
媽媽你可能予我援手?
I've been locked up, can't escape it
我身陷囹圄 無可脫逃
Have I done wrong? Am I guilty?
是我做錯了嗎?因我有罪嗎?
Why do I feel like, I'm suffocating?
為何這窒息之感彌散不去?
Mother, can you help me?
媽媽 你可能予我援手?
I've been locked up, can't escape it
我身陷囹圄 無可脫逃
Have I done wrong? Am I guilty?
是我做錯了嗎?因我有罪嗎?
Why do I feel like, I'm suffocating?
為何這窒息之感彌散不去?
Oh, what does he want from me?
他究竟有何欲求於我?
Said, 'I don't know?' but he won't leave
毫無頭緒但他不甘離去
So I guess I got bad company?
所以我想我大概是碰到了渣男吧
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh
Oh-woah-oh-oh
Oh-woah-oh
(Got bad company)
Oh-woah-oh