every time IC容易 (SI gala remix)

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

I, I had a dream that I was sinkin', slow motion
我陷入夢中，我正慢動作般越陷越深
(Every superficial moment)
(時間表面的每分每秒裡)
I get overwhelmed in all the messy emotions
我深感不安，被這種種混亂情緒壓迫
(Before that I never noticed)
(在此之前我從未察覺過)
Every time I cry, I get a little bit stronger
每次我哭泣之時，我都變得更加堅強
Stronger, I know, I know that
淬煉得愈加堅強，我亦心知肚明
Angel used to be the Devil on my shoulder
至善的天使，曾是伏於我肩頭的惡魔
Shoulder, oh, not anymore
曾經伏於我肩頭，皆已化作烏有
When the voices get loud, I'm turnin' them down
當聒噪之聲變得刺耳，我將它們置之度外
Feel good in my body forever and ever
我體內都是美好感受，直至永遠
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
當眼淚開始滴落下來，我將它們一併收回
And I know the future is better, 'cause
我清楚未來更加光明，只是因為
Every time I cry, I get a little bit stronger
每次我哭泣之時，我都變得更加堅強
Stronger, little bit stronger
淬煉得愈加堅強，蛻變得更堅強一些
Every time I cry, I get a little bit stronger
每次我哭泣之時，我都變得更加堅強
Stronger, little bit stronger
淬煉得愈加堅強，蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

I, I used to spend the nights inside my head, thinkin'
我曾夜夜困於我的頭腦，冥思苦想
(Where the hell you think you're goin'?)
(你到底認為你正去向何方？ )
I, I used to count the days inside my bed, drinkin'
我曾輾轉反側數著日夜，一飲而盡
(Up the fear but now I know that)
(恐懼的酒液，但我如今明了)
When the voices get loud, I'm turnin' them down
當聒噪之聲變得刺耳，我將它們置之度外
Feel good in my body forever and ever
我體內都是美好感受，直至永遠
When the tears start to fall, I'm catchin' them all
當眼淚開始滴落下來，我將它們一併收回
And I know the future is better, 'cause
我清楚未來更加光明，只是因為
Every time I cry, I get a little bit stronger
每次我哭泣之時，我都變得更加堅強
Stronger, little bit stronger (Stronger)
淬煉得愈加堅強，蛻變得更堅強一些
Every time I cry, I get a little bit stronger
每次我哭泣之時，我都變得更加堅強
Stronger, little bit stronger (Oh)
淬煉得愈加堅強，蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

A little bit stronger
我蛻變得更堅強一些

Stronger
愈加的堅強


製作: Cirkut/Sean Myer