lay with you

Lay With You-El Debarge
Oh baby!
噢寶貝！

我只想躺在你身邊
Just wanna lay right here with you!
親愛的，我只想和你躺在一起

我知道你得去工作
Baby I just wanna lay with you!
但我仍希望你能和我待在一起

哪怕只是一小會兒
I know you have work,
也許我要的太多，但我不想你離開
But I would love for you to stay with me,
親愛的，你始終在我心裡揮之不去
For a little while longer!
我可以就這樣看著你
I＇m asking a lot but I don＇t want you to go away,
一整天也不覺厭倦

你那美麗的笑容讓我知道
Cause I can＇t get you out of my mind, girl!
我終於遇到了對的人
I could just look at you,
若你可以留下
All day long,
只需放輕鬆，和我好好在一起
Your beautiful smile I just
今天就讓我們整日在屋內繾綣
Can＇t go wrong!
我只想躺在你身邊，和你緊密相偎
And only if you didn＇t have to leave,
客房服務馬上就到
You could relax and chill with me.
而我只想和你躺在一起
Let＇s not leave the house today,
親愛的，你讓我欲罷不能
I just wanna lay with you, with your body close to mine!
哦，我的寶貝
Room service will be on their way,
你讓起身離去變得如此艱難
I just wanna lay with you,
多希望我可以不用離開
I can＇t get enough of you girl!
只願下一次當在你身邊，天空會飄著雨
Oh, baby,
這樣我就可以理所當然的留下
You＇ re making it hard for me to leave!
我只想躺在你身邊
Wish I wouldn＇t have to go,
如果我可以就這樣看著你
So next time I＇ m around let＇s hope it will rain,
看一整天也不會感覺厭倦
So we could just stay in.
你那美麗的笑容讓我知道
Cause I just wanna lay with you!
我終於遇到了對的人
If I could just look at you
若你無需離開
All day long,
我們可以悠然地躺在床上
Your beautiful smile I just
今天我們就不用出門了
Can＇t go wrong!
我只想躺在你身邊，和你繾綣相纏
And only if you didn＇t have to leave,
客房服務馬上就到
We could relax and just chill in these sheets
而我只想和你躺在一起
Let＇s not leave the house today,
親愛的，你讓我欲罷不能
I just wanna lay with you, with your body close to mine!
和你在一起的一夜讓我彷佛置身天堂
Room service will be on the way,
彷彿置身天堂
I just wanna lay with you,
我不想離開這裡
I can＇t get enough of you girl!
哦，寶貝
Uhhhhh, one night with you is like Heaven!
在你熟睡時親吻你的脖頸
Like Heaven!
你睡得如此香甜
I don＇t wanna go from here,
就躺在我身邊
Oh, baby!
今天我們就整日在屋內繾綣
Kissing your neck while you＇re sleeping,
我只想躺在你身邊，和你緊密相偎
Sleeping!
客房服務馬上就到
Laying with me!
而我只想和你躺在一起
Let＇s not leave the house today ,
親愛的，你讓我欲罷不能
I just wanna lay with you, with your body close to mine!
今天我們就不用出門了
Room service will be on their way,
我只想躺在你身邊，和你繾綣相纏
I just wanna lay with you,

I can＇t get enough of you girl!
Let＇s not leave the house today,
I just wanna lay with you, I just wanna lay with ya baby.
Ad-lib as song fades out