Something 'Bout Love
David Archuleta
Something 'Bout Love 歌詞
Every night it's all the same
每個夜晚都千篇一律
You're frozen by the phone
你痴痴地等待著對方的來電
You wait something's changed
你希望冥冥之中發生改變
You blame yourself every day
你每天都自責
You'd do it again
你再次重蹈覆轍
Every night
每個夜晚
There's something 'bout love
有些愛
That breaks your heart
讓你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
It sets you free
讓你自由
There's something 'bout love
有些愛
That tears you up
讓你崩潰
Whoa oh oh oh
噢~
You still believe
但你仍相信
When the world falls down like the rain
當全世界都背叛你
It'll bring you to your knees
它會使你屈膝臣服
There's something 'bout love that breaks your heart
有些愛使你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
But don't give up
但別放棄
There's something 'bout love
有些愛
When you were young
當你年輕時
Scared of the night
你害怕黑夜
Waiting for love to come along
等待真愛的出現
And make it right
讓一切回到正軌
Your day will come the past is gone
明天即將到來,昨天已經是過去式了
So take your time
所以珍惜當下吧
And live and let live
放手一搏
There's something 'bout love
有些愛
That breaks your heart
使你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
It sets you free
讓你自由
There's something 'bout love
有些愛
That tears you up
使你崩潰
Whoa oh oh oh
噢~
You still believe
你仍相信
When the world falls down like the rain
當全世界都背叛你
It'll bring you to your knees
它會使你屈膝臣服
There's something 'bout love that breaks your heart
有些愛使你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
But don't give up
但別放棄
There's something 'bout love
有些愛
Don't fight
別反抗
Don't hide
別躲藏
Those stars in your eyes (in your eyes)
你的眼睛熠熠生輝
Let em' shine tonight
今晚,就盡情閃亮吧
Let em' shine tonight
今晚,就盡情閃亮吧
Hang on
咬緊牙關
Hang in
堅持下去
For the ride of your life
為接下來的生活做好準備
It's gonna be alright
烏雲之上永遠是晴天
Hold on tight
抓住機會吧
There's something 'bout love
有些愛
That breaks your heart
使你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
There's something 'bout love
有些愛
That breaks your heart
使你崩潰
Whoa oh oh oh
噢~
It sets you free
給你自由
There's something 'bout love
有些愛
That tears you up
使你崩潰
Whoa oh oh oh
噢~
You still believe
你仍相信
When the world falls down like the rain
當全世界都背叛你
It'll bring you to your knees (to your knees)
它會使你屈膝臣服
There's something 'bout love that breaks your heart
有些愛使你心碎
Whoa oh oh oh
噢~
But don't give up
但別放棄
There's something 'bout love
有些愛
Whoa oh oh oh
噢~
Set's you free
給你自由
There's something bout love
有些愛
That tears you up
使你崩潰
Whoa oh oh oh
噢~
You still believe
當全世界都背叛你的時候
When the world falls down like the rain
你仍相信這份愛