เธอคือหัวใจของฉัน

อยู่คนเดียวมานานกับความเหงาใจ
我孤獨了很長一段時間
วันเวลาผ่านไปตั้งนานแสนนาน
日子過得太久了
ก็ในหัวใจ ฉันเองก็ยังต้องการ
在我心裡,我仍然需要一個人
ใครสักคน ที่คอยดูแลและห่วงใย
一個會照顧我,擔心我的人
จนวันหนึ่งที่เธอให้ผ่านเข้ามา
直到有一天,你出現了
ความอ่อนล้าก็จางหายไป
我的疲憊消失了
คงเป็นเธอที่ทำให้ฉันเป็นคนใหม่
是你把我變成了一個全新的人
เธอคือหัวใจ ของฉันตั้งแต่นี้
從那一刻起,你就是我的心
เธอคือคนที่ฉันตามหา มาแสนนาน
你就是我找了很久的人
และ เป็นคนที่ฉันใฝ่ฝันในหัวใจ
你是我心中夢想的人
แม้ชีวิตของฉันตอนนี้จะเป็นเช่นไร
不管我現在的生活過得怎樣
และอยากให้รับรู้เอา ไว้
我想讓你知道
อยากบอกว่ารัก
我想告訴你
รักเธอเหลือเกิน
我非常愛你
แม้วันคืนล่วงเลยพ้นเป็นปี
即使日子已經變成了歲月
แต่คืนนี้ จะบอกเธอนะคนดี
但今晚,我想告訴你,親愛的
อยากให้เธเชื่อฉันคนนี้ ฉันรักเธอ
我想讓你相信我,我愛你
เธอคือคนที่ฉันตามหา มาแสนนาน
你就是我找了很久的人
และเป็นคนที่ฉันใฝ่ฝันในหัวใจ
你是我心中夢想的人
แม้ชีวิตของฉันตอนนี้จะเป็นเช่นไร
不管我現在的生活過得怎樣
และอยากให้รับรู้เอาไว้
我想讓你知道
อยากบอก ว่ารัก
我想告訴你
รักเธอเหลือเกิน
我非常愛你
แม้วันคืนล่วงเลยพ้นเป็นปี
即使日子已經變成了歲月
แต่คืนนี้ จะบอก เธอนะคนดี
但今晚,我想告訴你,親愛的
อยากให้เธเชื่อฉันคนนี้ ฉันรักเธอ
我想讓你相信我,我愛你