Hand In Hand

See the fire in the sky
我們看見天空中熊熊的聖火
we feel the beating of our hearts together
我們感到全人類的心正在一同脈動
this is our time to rise above
這一時刻，我們將超越昇華
we know the chance is here to live forever
我們意識到這是一個機遇，讓全人類齊聚一堂
for all time
直到永遠
hand in hand we stand
手牽著手我們英勇奮起
all across the land
穿越五大洲
we can make this world a better place in which to live
我們能讓這個賴以生存的世界變得更加美好
hand in hand we can!
手牽著手，我們就會
start to understand
開始明白
breaking down the walls that come between us for all time
要打破那長久存在於我們中間、隔閡我們的鐵牆
아리랑(A ri rang)
阿里郎
everytime we give it all
每時每刻，我們傾其所有
we feel the flame eternally inside us
我們感到聖火將永遠在人類內心燃燒
lift our hands up to the sky
把我們的手伸向蒼天
the morning calm helps us to live in harmony
寧靜晨曦會讓我們和諧共榮
for all time
直到永遠
hand in hand we stand
手牽著手我們英勇奮起
all across the land
穿越五大洲
we can make this world a better place in which to live
我們能讓這個賴以生存的世界變得更加美好
hand in hand we can!
手牽著手，我們就會
start to understand
開始明白
breaking down the walls that come between us for all time
要打破那長久存在於我們中間、隔閡我們的鐵牆
아리랑(A ri rang)
阿里郎
hand in hand we stand
手牽著手我們英勇奮起
all across the land
穿越五大洲
we can make this world a better place in which to live
我們能讓這個賴以生存的世界變得更加美好
hand in hand we can!
手牽著手，我們就會
start to understand
開始明白
breaking down the walls that come between us for all time
要打破那長久存在於我們中間、隔閡我們的鐵牆
hand in hand
手牽手
breaking down the walls between us
打破那存在於我們中間的鐵牆
hand in hand
手牽手
breaking down the walls
打破那堵鐵牆