I Fall Apart

Oooh I fall apart
噢我崩潰了
Oooh yeah mmhmm
對嗯
She told me that I'm not enough yeah
她說我還不夠格嗯行
And she left me with a broken heart yeah
然後只留我一顆破碎的心
She fooled me twice and it's all my fault yeah
玩了我兩次怪自己嗯
She cut too deep now she left me scarred yeah
使勁地一刀刀割著我直到我遍體鱗傷
Now there's too many thoughts goin' through my brain yeah
我腦裡閃過了昔日種種
And now I'm takin' these shots like it's novacane yeah
現在把酒當麻醉劑灌
Oooh I fall apart
噢我崩潰了
Down to my core
傷痛直至深處
Oooh I fall apart
噢我崩潰了
Down to my core
核心都被擊毀
Oooh didn't know it before
噢以前我根本沒想到
Surprised when you caught me off guard
我竟然能對你沒有防備
Hard as damn jewelry I bought
結果傷得比我那堆他媽的珠寶還重
You was my shorty I thought
曾經覺得你是我的
Never caught a feelin' this hard
從來沒有這麼熱烈地愛過一個人
Harder than the liquor I pour
愛得比我倒的酒還烈
Tell me you don't want me no more
你就說你不愛我了
But I can't let go
但我還不願放手
Everybody told me so
身邊所有人都說我
Feelin' like I sold my soul
他們說我把靈魂賣給了魔鬼
Devil in the form of a whore
魔鬼化身為
Devil in the form of a whore
以你的形式出現在我的生命裡
You said it
不是你說的
No you said it
不你說過的
No you said it
是你告訴我的
We'd be together
你說我們會在一起
Oooh I fall apart
噢我崩潰了
Down to my core
信仰都被直接摧毀
Oooh I fall apart
噢我是真的崩潰了
Down to my core
內心深處都瓦解了
Oooh didn't know it before
我以前不知道
Surprised when you caught me off guard
你可以讓我措手不及
All this damn jewelry I bought
我的愛比那他媽的珍珠還真
You was my shorty I thought
你曾經是我的，我以為
Ice keep pourin' and the drink keep flowin'
然而我現在坐在這裡加冰倒酒
Try to brush it off but it keep on goin'
抽刀斷水水更流
Covered in scars and I can't help showin'
蓋不住我傷得體無完膚的事實
Whippin' in the foreign and the tears keep blowin'
就算坐在進口豪車裡依然止不住眼淚
Ice keep droppin' and the drink keep flowin'
冰不停放酒不斷加
Try to brush it off but it keep on goin'
舉杯銷愁愁更愁
All these scars can't help from showin'
任誰都能看得見我的傷疤
Whippin' in the foreign and the tears keep blowin' yeah
老子現在就坐在寶馬里哭
Oooh I fall apart
噢這次是真的傷心了
Down to my core
所有一切都崩塌了
Oooh I fall apart
噢我整個人都四分五裂了
Down to my core
世界都冰消瓦解了
Oooh didn't know it before
我以前沒想到
Surprised when you caught me off guard
對你我能夠毫無保留
All this damn jewelry I bought
我愛得比鑽石堅固
You was my shorty I thought
因為你是我的愛，曾經