time lapses

翻起那本屬於我成長的相片
突然熱淚盈眶對她無比的思念
我的思緒早已開始浮想聯翩
腦海中閃過十八年前的那天
她十月懷胎挺著肚子行動不太方便
踏入這個世界從此與他骨肉相連
我知道時光流逝如同那俯仰之間
經歷了太多使我懂得了歲月變遷
時間滴滴答答
哭聲咿咿呀呀
做事稀稀拉拉
談吐間羞羞答答
嘮叨嘰里呱啦
教誨密密麻麻
但她的教誨嘮叨不會讓我折戟沉沙
在她陪伴我走過的春夏秋冬裡
從年少輕狂懵懂無知的時候起
我認為她是我成長道路上的導師
她教我學會太多人生旅途上的道理
她讓我學會穩重讓我安如磐石
讓我努力學習讓我高才遠識
我對我要求嚴厲但滿滿都是愛
她給我了用陽光織成的翅膀
我發誓絕對不會讓她感到失望
她把我視為寶貝視為她的命根子
能擁有這份母愛定是上蒼的恩賜

ང་ཡི་བརྩི་བའི་ཡུམ་ཆེན་
ཐུགས་རྒྱུས་གངས་ལྟར་དཀར་བ་
ཆུང་ཆུང་འབབ་མོ་གང་ནས་
བུ་ང་ བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས་བྱུང་
ཡུམ་ཆེན་ཁྱེད་གི་དཀའ་འདྲིན་
མ་འོངས་ལོ་ཟླར་སྦྱལ་ཆོག་
ད་ཆ་བུ་ང་ནར ་གསོན་
ཁྱེད་གི་རྒྱབས་གསུང་བྱད་ཕྱོགས་།
在某個清晨深夜
我要精神分裂
一股邪念快要把我徹底吞滅
但我想起母親對我曾經的訓誡
這訓誡漸漸成為黑暗裡的指明燈
同樣也是一張通向成功的通行證
面對未來的道路願意做我的苦行僧
祈求母親的身體健康放盞孔明燈

還記得我們曾經攜手走過的道路
一路走來從不欠缺對我的照顧
很感激母親多年來的不辭勞苦
如今兒子長大為你光宗耀祖
那口甘甜的乳汁把我孕育長大
那股延綿的母愛高如珠穆朗瑪
滴水之恩必定湧泉相報
我願意羔羊跪乳必定烏鴉反哺
ང་ཡི་བརྩི་བའི་ཡུམ་ཆེན་
ཐུགས་རྒྱུས་གངས་ལྟར་དཀར་བ་
ཆུང་ཆུང་འབབ་མོ་གང་ནས་
བུ་ ང་བྱམས་བརྩེས་སྐྱོངས་བྱུང་
ཡུམ་ཆེན་ཁྱེད་གི་དཀའ་འདྲིན་
མ་འོངས་ལོ་ཟླར་སྦྱལ་ཆོག་
ད་ཆ་བུ་ང ་ནར་གསོན་
ཁྱེད་གི་རྒྱབས་གསུང་བྱད་ཕྱོགས་།