La La Land (Lincoln Jesser Remix)

I'm so over the game and living for the weekend
我早已厭倦了生活的瑣事我想好好享受這獨特的假期
Let me out of this cage, so we can start breathing
讓我從困阻中解脫因為我與你真的都要停止呼吸了
Oohh, fuck it let them talk about us,
我在也不在乎那些什麼狗屁人再討論我們之間的事了
Let them talk about us,
就讓他們繼續討論吧
Oh they wanna play rough,
就讓他們變得更加變本加厲吧
Oohh fuck it we never gon' stop
管他媽誰只要我和你之間的愛情不變質就行
Move to California and never grow up
就因為搬到加利福尼亞後我一直都沒有成長過
You and me in La La La La La Land
只要我們在夢幻之都
We'll be safe in La La La La La Land
我們就會十分安全
These hollywood dreams started in the bedroom
我那些不切實際的夢想卻始處於萌芽
You were telling me I could be anything,
而你卻一直在我身邊告訴我我能克服這一切困難的
If only we could,
只要我們能夠
Run away to La La La La La Land,
逃到夢幻之都
You and Me in,
只要我們
You and Me in,
只要我們
You and Me in La La La La La Land,
只要我們在夢幻之都
You and Me in,La La La La La Land,
只要我們在夢幻之都
The life I'm living right now,
我現在的生活
Is never what I dreamed of,
和我想像的截然不同
So Baby can we just drive,
所以寶貝我要繼續努力
Til' we hit the ocean, just put the keys in,
努力到猶如海洋的深淵去尋找事情的本質
Oohh, fuck it let them talk about us,
我在也不在乎那些什麼狗屁人再討論我們之間的事了
Let them talk about us,
就讓他們繼續討論吧
Oh they wanna play rough,
就讓他們變得更加變本加厲吧
Oohh, fuck it they don't know where we'd stop,
管他媽誰只要我和你之間的愛情不變質就行
Move to California and never look back,
就因為搬到加利福尼亞後我一直都沒有成長過
You and me in La La La La La Land,
只要我們在夢幻之都
We'll be safe in La La La La La Land,
我們就會十分安全
These hollywood dreams started in the bedroom,
我那些不切實際的夢想卻始處於萌芽
You were telling me I could be anything,
而你卻一直在我身邊告訴我我能克服這一切困難的
If only we could,
只要我們
Run away to La La La La La Land,
逃到夢幻之都
If only we could,
只要我們
Find a way to La La La La La Land
找到夢幻之都的道路
You and Me in,
只要我們在夢幻之都
You and Me in,
只要我們在夢幻之都
You and Me in La La La La La Land,
只要我們在夢幻之都
You and Me in,
只要我們在夢幻之都
You and Me in,
只要我們在夢幻之都
Run away to La La La La La Land,
逃到夢幻之都
If only we could,
只要我們
Find a way to La La La La La Land
找到夢幻之都的道路
If only we could,
只要我們
Fall asleep in La La La La La Land
在夢幻之都中纏綿