Up Down

You say time makes it better
你說時間會美好一切
Why does it take forever?
為何卻要花費良久?
I'm still lost here in my mind
我仍然迷失在腦海

My thoughts change with the weather
天氣變幻莫測我的想法也跟著更迭
When it rains we're together
下雨時我們依偎在一起
I won't tell you, but I try
我不會向你坦白但我盡力了

I'm flying solo inside this spaceship
我孤身只影僅與飛船同行
Wish I could get back the time I wasted
希望我能挽回虛度的光陰
You help me down when I get too far away
若我偏移軌道太遠你助我回返

I know that everything will be okay
我深知一切都會沒事
Maybe those tears will stay in yesterday
也許那些淚水還停留在昨天
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

Now I finally get to sleep at night
而今我終於能在夜里安然入睡
Maybe I'll dream about a better life
也許我會夢見比當下更好的生活
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

You say there's always meaning
你說凡事皆有意義
Somedays I don't believe it
有時我難以置信
I'm back and forth, no reason why
我游移徘徊無故無端

I'm flying solo inside this spaceship
我孤身只影僅與飛船同行
Wish I could get back the time I wasted
希望我能挽回虛度的光陰
You help me down when I get too far away
若我偏移軌道太遠你助我回返

I know that everything will be okay
我深知一切都會沒事
Maybe those tears will stay in yesterday
也許那些淚水還停留在昨天
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

Now I finally get to sleep at night
而今我終於能在夜里安然入睡
Maybe I'll dream about a better life
也許我會夢見比當下更好的生活
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

You know this side of me
你熟知我另一面
I 'm struggling silently
我默默掙扎
You tell me softly what I need every time
每每你都溫柔地跟我說我需要什麼

I know that everything will be okay
我深知一切都會沒事
Maybe those tears will stay in yesterday
也許那些淚水還停留在昨天
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

Now I finally get to sleep at night
而今我終於能在夜里安然入睡
Maybe I'll dream about a better life
也許我會夢見比當下更好的生活
I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

I know I've been up down, up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海

I know that everything will be okay
我深知一切都會沒事
Maybe those tears will stay in yesterday
也許那些淚水還停留在昨天
I know I've been up down , up down lately
我心知我最近起起伏伏顛簸不停
Just a couple words from you can save me
你只幾句言語就能救我於苦海