Brick
From Ashes To New
Brick 歌詞
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a )
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚
Staring down into the open
凝視天空
I can't breathe because I'm choking
我已經無法呼吸
And now I' m hanging by a moment
而現在我只剩下一口氣
Yeah I know that there's no hope for me
是的我知道我早已失去希望
I'm standing on the edge it wesn's part of my decision
我站在邊緣沒錯但這不是我的本意
You pushed me but instead you probably should've ****ing listened
你逼我站在這裡但你本該聽聽我的
But now we just pretend it's not my grave that we've beed digging
現在我們假裝正挖的不是我的墳墓
Just admit it (Hold My Shovel) Put me in it
承認吧(拿好我的鏟子)放我下去
And every time I die I feel like I'm alive Living a facade
每次臨死的時候我卻覺得我還活著
Is this real or have I finally reached the end
這是真的還是我終於走到了盡頭
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚
Build me up until I'm weightless
把我建立直到我的失重
Cut me down until I'm faithless
把我砍碎直到我失去信仰
Every part of me is breaking
我的每一部分正在破碎
And I hate that there's no saving me
我絕望因為沒人能救我
I'm falling to my death because you're scared I'm something different
我摔死是因為你害怕我與眾不同
And I'm the ****ing mess while you keep acting like the victim
我變成現在你卻看起來像個受害者
You locked me in a basement with a firein the kitchen
你把我鎖在地下室廚房著火了
Now I'm finished (Pay Attention) Burning bridges
現在我完了(注意)燃燒的橋
And every time I die I feel like I'm alive Living a facade
每次臨死的時候我卻覺得我還活著
Is this real or have I finally reached the end
這是真的還是我終於走到了盡頭
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
And there's nothing left to say
沒有什麼好說的了
When I'm losing everything
我已經失去一切
It's a sideways pill to swallow
這是可以吞下的藥丸
When it's too late
但這已經晚了
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚
I'm holding onto a ledge
我抓著深淵邊緣
The whole world kicks my fingertips away
整個世界於是踩著我的指尖
(I feel my body hit the ground like a )
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
It's too late
已經晚了
(I feel my body hit the ground like a)
我的身體重重摔在地上就像
BRICK
一塊磚