내 마음을 부탁해

생각이나도
就算想起來
웃음이나도
就算笑出來
바보처럼너를밀어내
也像個傻瓜一樣把我推開
아무렇지않게
若無其事地
이렇게사랑하면안돼우리
我們相愛的話不行
너를지우려
為了抹去你
애를써봐도
即使用盡力氣
하루끝엔
到晚上
네가생각나
還會想起你
눈물이나는날엔
流淚的日子裡
너무보고픈날엔
想你的日子裡
내맘못견디게 아파
無法承受痛苦的我的心

我愛你愛你愛你
너를사랑해사랑해사랑해
故障的我的心無法再修復了
고칠수없나봐 고장난가슴을
沒有眼色的我的心
눈치없는내맘이
只看著一處
한곳만바라봐
那是想給出我的一切的你啊
내모든걸다주고싶은너야
聯繫我吧不要走不要走不要走
허락해줘가지마가지마가지마
就算瘋了一般地痛也是好的
미치도록아파도좋은너야
我的心就拜託你了
내마음을부탁해
現在不想要別的愛情了
이젠다른사랑은싫어My love
即使下定決心告訴自己這是個夢

到晚上還會想起你
꿈이었다고다짐해봐도
起風的日子裡
하루끝엔네가생각나
太想念你的日子裡
바람이부는날엔
無法承受痛苦的我的心
너무그리운날엔
我愛你愛你愛你
내맘못견디게아파
故障的我的心無法再修復了

沒有眼色的我的心只看著一處
너를사랑해사랑해사랑해
那是想給出我的一切的你啊
고칠수없나봐고장난가슴을
聯繫我吧不要走不要走不要走
눈치없는내맘이한곳만바라봐
就算瘋了一般地痛也是好的
내모든걸다주고싶은너야
我的心就拜託你了
허락해줘 가지마가지마가지마
能留在我身邊嗎
미치도록아파도좋은너야
就算只能活一天
내마음을부탁해
停住我們的時間一起走吧
내 곁에있어줄래You are my love
Wanna be with you

我愛你我愛你我愛你
하루를살아도
想給出我的一切的人
우리 시간을멈추고함께해
我的心就拜託你了
Wanna be with you
如今不想要別的愛情了My love

能接受我的心嗎我們重新開始吧My love
사랑해사랑해사랑해
내전부를다주고싶은사람
내마음을부탁해
이젠다른사랑은싫어My love
내맘을받아줄래우리다시시작해My love