The Mistress
Jay Sean
The Mistress 歌詞
I was thinking some day
我想未來的某一天
I grow out of this phase
我在這個地方長大
What a big mistake that was (that was)
這是多麼大的一個錯誤
Isn't love that me make
它不是我們所犯的
I'm caught up in this maze
我陷入了這個迷宮
Wish it hadn' t have begun
還未開始
I'm too weak to leave
我已經準備要離開了
Cause God I can't stand myself no more
因為我無法再忍受自己了
And she calls me angel
她叫我天使
But that ain't the truth, you know (you know)
但這不是事實你知道,你知道
And even though it's wrong
即使我知道是錯的
That I'm living such a lie
我生活在謊言裡
I just can't leave you alone
我只是不能讓你獨自一人
The more that we go on this guilt
讓我們繼續內疚
Just builts up inside
只是建立在
Still I can't leave you alone
我還是不能離開你
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
And why do you feel like something
為什麼你能感覺到
That I shouldn't hide
我不能把它隱藏
I just can' t leave you alone
我只是不能讓你獨自一人
She wakes me with a kiss
她用吻喚醒我
Some coffee in my bed
***作用在我的床上
After I just crept in
前戲之後
Way after ***
繼續著***
Smelling all the parfume
香水的氣味
All in my bedroom
瀰漫在我的臥室
I don't understand why
我不明白為什麼
She don't say she's here
她不愛在這裡說話
Maybe she's weak
也許她很虛弱
Maybe I know
也許我知道
That's why I can't stand myself no more
為什麼我感覺自己站不起來
She must be an angel
她一定是個天使
To know but never say
我知道但是不說
To see the love away
我看到了愛的距離
And even though it's wrong
即使我知道是錯的
That I'm living such a lie
即使我生活在謊言中
I just can't leave you alone
我也不能讓你獨自一人
The more that we go on this guilt
讓我們繼續內疚
Just builts up inside
建立在
Still I can't leave you alone
我不能離開你的基礎上
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
So why do you feel like something
為什麼你能感覺到
That I shouldn't hide
我卻不能隱藏
I just can't leave you alone
我只是不能讓你獨自一人
And I just can't, I just can't, leave you alone
我不能,我不能,讓你獨自一人
I just can't, I just can't, leave you alone
我不能,我不能,讓你獨自一人
I just can't, I just can't, leave you alone
我不能,我不能,讓你獨自一人
I just can't, I just can't, leave you alone
我不能,我不能,讓你獨自一人
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
No I just can't leave my
不我不能離開我的
Mistress
情婦
And why do you feel like something
為什麼你能感覺到
That I shouldn't hide
我卻不能隱藏
I just can't leave you alone
我只是不能讓你獨自一人