【少女版】棉湖(吳語常州話版)
Quintino & Blasterjaxx南朝煙雨原創音樂
【少女版】棉湖(吳語常州話版) 歌詞
歌曲:《棉湖》(吳語/常州話版)
翻唱/剪輯:妍漪兒
指導:老高
(常州話)
猜想鳥劃晨曦那清脆的鳴啼
小阿哥咿呀喲軟綿綿學舌句
青坡地襯托起密竹林的寂靜
蓋住了那山茶香氣的涼斗笠
(普通話)
踮腳數鵝卵石在呀在溪里
等同土裡調皮的山芋翻來又覆去
藍布衫們擣衣言笑低語
是夏季樹梢上的蟬羽翼
(常州話)
青坡地襯托起密竹林的寂靜
蓋住了那山茶香氣的涼斗笠
(普通話)
仰頭看火燒雲在呀在天際
等同湖中眺望的錦鯉游來又游去
驟雨後芭蕉葉蒼翠的雨滴
是春天裡攀爬的女兒綠
(常州話)
踮腳數鵝卵石在呀在溪里
等同土裡調皮的山芋翻來又覆去
藍布衫們擣衣言笑低語
是夏季樹梢上的蟬羽翼