Cold Hard Heart (Demo Version)

You said you loved to watch me sleep
你曾說你喜歡看我睡著的樣子
You put your head down on my chest
你會把頭伏在我的胸前
To hear me breathe
只為聽我的呼吸
Cold Hard Heart (Demo) - Jon Bon Jovi

來啊把我最後一絲吐息也帶走吧
Go on, take my last breath from me
反正我也不想繼續生存下去
I dont want to live no more
最好刺瞎我的雙眼讓我再也不能看見
And cut my eyes so I cant see
不能看見你走出門時回頭看我的神情
I cant see you looking back as you walk out the door
冷漠又鐵石般的心
Cold, hard heart
冷漠又殘忍的心
Cold, cruel heart
到底要我做什麼
Whats it gonna take
才能感化你冷漠而鐵石一般的心臟
To break your cold hard heart
我曾經是一個迷失在茫茫大海中的情人
I was a lover lost at sea
是你找到了我在淺灘上將我洗禮
You found me washed up on the beach
你帶我回家為我做了早餐
You took me home, you gave me breakfast
我許諾會保護你但你不用付出任何代價
I said Id offer you protection, but you didnt charge a fee
冷漠又鐵石般的心
Cold, hard heart
冷漠又殘忍的一顆心
Cold, cruel heart
到底要我做什麼
Whats it gonna take
才能溫暖你冷漠而鐵石般的心臟
To break your cold hard heart
冷漠至極的心
Cold, cold heart
冷漠又殘忍的心
Cold, cruel heart
到底要我做什麼
Whats it gonna take
才能讓那顆鐵石般的心碎裂開來
To break your cold hard heart
你的襯衫下你在藏著什麼
What are you hiding underneath that shirt
如果你是那個遠走高飛的人
If youre the one to run babe
那麼你也不會感到痛苦
Then you dont feel the hurt
她的頭髮是精靈般的棕色眼睛是綠色
Her hair so brown, and eyes so green
你曾說我是一個不錯的伴侶
You used to say I made good company
她會帶紅酒給我自己則輕抿她的茶
Shed bring me wine and sip her tea
隨後你就會把給我的一切收回給你自己
Then youd give yourself what you could give to me
冷漠鐵石般堅硬的心
Cold, hard heart
冷漠殘忍的心
Cold, cruel heart
到底要付出怎樣的代價
Whats it gonna take
才能軟化你那顆心
To break your cold hard heart
冷漠至極的心
Cold, cold heart
你冷漠而殘忍的心
Your cold cruel heart
你冷漠而殘忍的心啊
Your cold cruel heart
到底要怎麼做
Whats it gonna take
冷漠如鐵石般的你才會心碎
To break your cold hard heart
到底要付出怎樣的代價
Whats it gonna take
----The End----